WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113125) AGENCEMENT POUR LIT DÉMONTABLE DESTINÉ À DES ANIMAUX DOMESTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/113125    N° de la demande internationale :    PCT/BR2014/000231
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 11.07.2014
CIB :
A01K 1/015 (2006.01), A01K 1/035 (2006.01), A47C 17/64 (2006.01)
Déposants : GARDENGHI, Luca [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : GARDENGHI, Luca; (BR)
Données relatives à la priorité :
BR 20 2014 002444-7 31.01.2014 BR
Titre (EN) ARRANGEMENT APPLIED IN A COLLAPSIBLE BED FOR PETS
(FR) AGENCEMENT POUR LIT DÉMONTABLE DESTINÉ À DES ANIMAUX DOMESTIQUES
(PT) DISPOSIÇÃO APLICADA CAMA DESMONTÁVEL PARA ANIMAIS DOMÉSTICOS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a collapsible bed for dogs, cats and animals in general, constituted by a preferably rectangular base formed by connection tubes made of iron, aluminium, plastics, carbon fibre or similar materials and fitted together forming a "periphery" which is empty inside, with rounded ends, into which a central support for bearing the animal is fitted, made of fabrics such as canvas, cotton, Tactel, knitted fabric, nylon, waterproof fabric and similar materials. The bed further has collapsible hinged legs fitted to the base in a slightly inclined position to support, carry and prevent the animal from being in direct contact with the ground. The bed can be produced in various sizes, models and materials, according to the needs and size of the animal that will use it; it can also carry text and promotional messages and means for attaching optional accessories. The aim is to provide greater ease of use and convenience, in that the collapsible bed can be easily transported and be used by pets of various sizes, since the entire structure of the bed, including the base, central support and hinged legs have great carrying capacity for animals of various sizes.
(FR)La présente invention concerne un lit démontable pour chiens, chats et animaux en général, comprenant une base de préférence rectangulaire formée par des tubes de raccordement de fer, d'aluminium, de plastique, de fibre de carbone ou de matériaux analogues, qui s'emboîtent entre eux de manière à former une "bordure" intérieurement creuse à extrémités arrondies, où vient s'emboîter un support central pour le soutien de l'animal, fabriqué en tissu, par exemple en toile, coton, Tactel, tricot, nylon, tissu imperméable et matières analogues. Ce lit possède en outre des pieds articulés démontables emboîtés au niveau de la base, en configuration légèrement inclinée, pour offrir un appui, un soutien et éviter que l'animal soit en contact direct avec le sol. Il peut être réalisé dans une pluralité de tailles, de modèles et de matériaux, selon les besoins et la taille de l'animal appelé à l'utiliser, pouvant en outre recevoir du texte et des messages promotionnels et présentant des moyens pour la fixation d'accessoires en option. L'objectif est de rendre son utilisation plus simple et pratique pour les utilisateurs. En effet, du fait de sa nature démontable, le lit peut être transporté avec facilité et peut en outre être utilisé par des animaux domestiques de diverses tailles, car tous ses éléments structuraux, y compris la base, le support central d'appui et les pieds articulés, offrent une haute capacité de soutien pour diverses tailles d'animaux.
(PT)Refere-se o presente objeto a uma cama desmontável para cachorros, gatos e animais em geral, constituída por uma base preferencialmente retangular formada por tubos de conexão de ferro, alumínio, plástico, fibra de carbono ou materiais similares que se encaixam entre si formando uma "borda", vazada em seu interior, com extremidades arredondadas, onde é encaixado um suporte central para sustentação do animal, desenvolvido em tecido como lona, algodão, tactel, malha, nylon, tecido impermeável e materiais similares. A cama possui ainda pés articulados desmontáveis, que são encaixados à base, em configuração levemente inclinada, para oferecer apoio, sustentação e evitar que o animal fique em contato diretamente com o chão. Pode ser desenvolvida em diversos tamanhos, modelos e materiais, de acordo com a necessidade e porte do animal que irá utilizá-la, podendo receber ainda mensagens e dizeres promocionais e encaixe para fixação de acessórios opcionais. Destina-se o presente objeto a oferecer maior facilidade e praticidade aos usuários, pois pelo fato de ser desmontável, a cama pode ser transportada com facilidade, podendo ser utilizada ainda por animais domésticos de diversos portes, pois toda sua estrutura, desde à base, suporte central de apoio e pés articuláveis, oferecem grande sustentação para diversos tamanhos de animais.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)