WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015110434) PONT GERBEUR COMPORTANT UN EMPLACEMENT DE STOCKAGE INTERMÉDIAIRE POUR CONTENEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/110434    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/051027
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 20.01.2015
CIB :
B66C 19/00 (2006.01), B65G 63/02 (2006.01)
Déposants : TEREX MHPS IP MANAGEMENT GMBH [DE/DE]; Forststraße 16 Düsseldorf, 40597 (DE)
Inventeurs : HEGEWALD, Mike; (DE).
WIESCHEMANN, Armin; (DE)
Mandataire : MOSER GÖTZE & PARTNER MBB PATENTANWÄLTE; Paul-Klinger-Straße 9 45127 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 100 658.5 21.01.2014 DE
Titre (DE) STAPELKRAN MIT CONTAINERZWISCHENLAGERPLATZ
(EN) STACKER CRANE WITH AN INTERMEDIATE STORAGE AREA FOR CONTAINERS
(FR) PONT GERBEUR COMPORTANT UN EMPLACEMENT DE STOCKAGE INTERMÉDIAIRE POUR CONTENEURS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Stapelkran (1) zur Handhabung von Containern (6), insbesondere von ISO-Containern, mit mindestens einem horizontalen Querträger (4), der in einer Kranfahrtrichtung (F) verfahrbar ist und an dem eine Krankatze (11) entlang und quer zur Kranfahrtrichtung (F) verfahrbar ist, mit einen an der Krankatze (11) aufgehängten und heb- und senkbaren Lastaufnahmemittel (5) für einen Container (6), wobei an dem Stapelkran (1) mindestens ein Zwischenlagerplatz (15) für mindestens einen Container (6) angeordnet ist, der Zwischenlagerplatz (15) von dem Lastaufnahmemittel (5) erreichbar ist und gemeinsam mit dem Stapelkran (1) in Kranfahrtrichtung (F) verfahrbar ist. Um den Stapelkran zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Zwischenlagerplatz (15) derart ausgebildet ist, dass der Zwischenlagerplatz (15) zwischen einer aktiven Stellung, in der ein Container (6) aufnehmbar ist, und einer passiven Stellung, in der kein Container (6) aufnehmbar ist, bewegbar ist.
(EN)The invention relates to a stacker crane (1) for handling containers (6), in particular ISO containers, comprising at least one horizontal cross member (4) which can be moved in a crane travel direction (F) and on which a crane trolley (11) can be moved along and transverse to the crane travel direction (F) and comprising load receiving means (5) for a container (6), said means being suspended on the crane trolley (11) and being liftable and lowerable, wherein at least one intermediate storage area (15) for at least one container (6) is arranged on the stacker crane (1). The intermediate storage area (15) can be reached by the load receiving means (5) and can be moved together with the stacker crane (1) in the crane travel direction (F). In order to improve the stack crane, the intermediate storage area (15) is designed so as to be movable between an active position in which a container (6) can be received and a passive position in which no containers (6) can be received.
(FR)L'invention concerne un pont gerbeur (1), destiné à la manutention de conteneurs (6), notamment de conteneurs ISO, qui comprend une ou plusieurs poutres transversales horizontales (4), qui sont déplaçables dans une direction de déplacement du pont (F) et sur lesquelles un chariot de pont (11) est déplaçable dans la direction de déplacement (F) et transversalement à celle-ci, et des moyens de réception de charge (5) qui peuvent élevés et abaissés, qui sont suspendus au chariot (11) et qui sont destinés à un conteneur (6). Un ou plusieurs emplacements de stockage intermédiaire (15) destinés à un ou plusieurs conteneurs (6) sont disposés au niveau du pont gerbeur (1). L'emplacement de stockage intermédiaire (15) est accessible par le moyen de réception de charge (5) et déplaçable conjointement avec le pont gerbeur (1) dans la direction de déplacement (F). Selon l'invention, pour améliorer le pont gerbeur, l'emplacement de stockage intermédiaire (15) est configuré de façon à pouvoir être déplacé entre une position active dans laquelle un conteneur (6) peut être reçu et une position passive dans laquelle aucun conteneur (6) ne peut être reçu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)