WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015110232) SYSTÈME AMORTISSEUR DE VIBRATIONS TORSIONNELLES POUR LA CHAÎNE CINÉMATIQUE D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/110232    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/078147
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 17.12.2014
CIB :
F16F 15/121 (2006.01), F16F 15/129 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventeurs : WITTHOLZ, Jan; (DE).
ISTSCHENKO, Michael; (DE)
Données relatives à la priorité :
102014201408.5 27.01.2014 DE
Titre (DE) DREHSCHWINGUNGSDÄMPFUNGSANORDNUNG FÜR DEN ANTRIEBSSTRANG EINES FAHRZEUGS
(EN) TORSION DAMPING ARRANGEMENT FOR THE POWERTRAIN IN A VEHICLE
(FR) SYSTÈME AMORTISSEUR DE VIBRATIONS TORSIONNELLES POUR LA CHAÎNE CINÉMATIQUE D'UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Drehschwingungsdämpfungsanordnung (10), insbesondere für den Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen zur Drehung um eine Drehachse (A) anzutreibenden Eingangsbereich (50) mit einem Eingangselement (51) und einem Ausgangsbereich (55) mit einem Ausgangselement (56), ein Torsionselement (20), das einerseits drehfest mit dem Eingangselement (51) und andererseits drehfest mit dem Ausgangselement (56) verbunden ist, und eine mit dem Eingangselement (51 ) und dem Ausgangselement (56) in Verbindung stehende Begrenzungsanordnung (30), umfassend ein erstes Begrenzungselement (31), das drehfest mit dem Eingangselement (51) verbunden ist, sowie ein relativ zu dem ersten Begrenzungselement (31) verdrehbares zweites Begrenzungselement (32), das drehfest mit dem Ausgangselement (56) verbunden ist, wobei die Begrenzungsanordnung (30) ein Kulissenelement (33) umfasst, das zu dem ersten Begrenzungselement (31) um die Drehachse (A) relative verdrehbar ist
(EN)Disclosed is a torsion damping arrangement (10), in particular for the powertrain in a motor vehicle, comprising an input zone (50) that is to be driven so as to rotate about an axis of rotation (A) and includes an input element (51), and an output zone (55) that includes an output element (56), further comprising a torsion element (20) that is connected to the input element (51) for conjoint rotation therewith and to the output element (56) for conjoint rotation therewith, and a limiting arrangement (30) which is in connection with the input element (51) and the output element (56) and which comprises a first limiting element (31) that is connected to the input element (51) for conjoint rotation therewith as well as a second limiting element (32) that can rotate relative to the first limiting element (31) and is connected to the output element (56) for conjoint rotation therewith. The limiting arrangement (30) includes a sliding element (33) which can rotate relative to the first limiting element (31) about axis of rotation (A).
(FR)L'invention concerne un système amortisseur de vibrations torsionnelles (10), destiné notamment à la chaîne cinématique d'un véhicule automobile, comprenant une zone d'entrée (50) munie d'un élément d'entrée (51), laquelle doit être entraînée en vue d'une rotation autour d'un axe de rotation (A), et une zone de sortie (55) munie d'un élément de sortie (56), un élément de torsion (20) qui est relié d'un côté en rotation solidaire avec l'élément d'entrée (51) et de l'autre côté en rotation solidaire avec l'élément de sortie (56), et un système de délimitation (30) qui se trouve en liaison avec l'élément d'entrée (51) et l'élément de sortie (56), comprenant un premier élément de délimitation (31) qui est relié en rotation solidaire avec l'élément d'entrée (51) ainsi qu'un deuxième élément de délimitation (32), qui peut tourner par rapport au premier élément de délimitation (31) et qui est relié en rotation solidaire avec l'élément de sortie (56). Le système de délimitation (30) comprend un élément coulissant (33) qui peut tourner autour de l'axe de rotation (A) par rapport au premier élément de délimitation (31).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)