WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015110125) PROCÉDÉ D'ÉVAPORATION ET DISPOSITIF QUI MET EN ŒUVRE LE DESCRIPTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/110125    N° de la demande internationale :    PCT/EA2014/000002
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 27.01.2014
CIB :
B01D 1/16 (2006.01), F25B 39/02 (2006.01), F28D 5/00 (2006.01)
Déposants : UGLOVSKY, Sergey Evgenievich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : UGLOVSKY, Sergey Evgenievich; (RU).
BELOBOZHNAJA, Tat'jana Petrovna; (RU).
SHATALOV, Denis Dmitrievich; (RU)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EVAPORATION METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVAPORATION ET DISPOSITIF QUI MET EN ŒUVRE LE DESCRIPTIF
(RU) СПОСОБ ИСПАРЕНИЯ И УСТРОЙСТВО, РЕАЛИЗУЮЩЕЕ СПОСОБ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to methods of evaporation in heat exchangers and can be used in various technical fields for evaporating liquid mediums. In a method for evaporation in an in-pipe space of an evaporator, a boiling heat transfer medium circulates in a closed loop at a maintained constant temperature. Heat is supplied to the heat transfer medium from the outside. The boiling temperature of the heat transfer medium is determined by the pressure of the heat transfer medium in the closed loop, by means of a pressure regulator which is installed in the closed heat transfer medium loop. A sprayer of liquid medium to be evaporated is situated in an inter-pipe area of the evaporator. One or more sprayers can be used. A sprayer can have one or more spinning elements. The sprayers have a turbine drive, and the turbine is driven by steam produced by the medium to be evaporated. Liquid medium to be evaporated is introduced into the inter-pipe space of the evaporator, fed to at least one spinning element of one or a plurality of sprayers, separated into small droplets and sprayed onto a heat-exchanging pipe surface of the evaporator. The sprayed liquid medium to be evaporated is evaporated from the heat-exchanging pipe surface of the evaporator. The steam produced is directed to the turbine drive of the sprayer and then discharged to the outside by means of a steam discharge fitting. The method allows for intensifying heat exchange using simple design solutions not requiring expensive or technically-complex implementation. The advantages of the method include a minimum temperature difference between the heat carrier and the medium to be evaporated.
(FR)L'invention concerne des procédés d'évaporation dans des appareils échangeurs de chaleur et peut s'utiliser dans différents domaines de la technique pour faire évaporer de milieux liquides. Dans ce procédé d'évaporation, un caloporteur en ébullition dont la température est maintenue constante circule à l'intérieur de l'espace des tuyaux dans un circuit fermé. La chaleur est amenée au caloporteur de l'extérieur. Le point d'ébullition du caloporteur est réglé via la pression dans un circuit fermé du caloporteur au moyen d'un régulateur de pression monté dans un circuit fermée du caloporteur. Un pulvérisateur de milieu liquide à évaporer est disposé dans l'espace entre tuyaux de l'évaporateur. Il est possible d'utiliser un ou plusieurs pulvérisateurs. Le pulvérisateur peut comporter une ou plusieurs hélices. Les pulvérisateurs sont dotés d'un entraînement à turbine, la turbine est mise en mouvement par la vapeur du milieu évaporé. Le milieu liquide à évaporer est introduit dans l'espace entre tuyaux et projeté contre l'hélice d'au moins un ou plusieurs pulvérisateurs; il est brisé en gouttelettes et pulvérisé contre la surface à tuyaux d'échangeur de chaleur de l'évaporateur. Il s'y produit l'évaporation du milieu liquide pulvérisé à évaporer à partir de la surface de tuyaux d'échange de chaleur de l'évaporateur. La vapeur obtenue est projetée contre l'entraînement de turbine du pulvérisateur après quoi la tubulure d'évacuation de vapeur est déplacée vers l'extérieur. Le procédé permet d'intensifier l'échange de chaleur avec des solutions conceptuelles simples qui ne nécessitent aucune réalisation techniquement complexe ou coûteuse. Parmi les avantages de ce procédé on citera un écart minimal de températures du caloporteur et du milieu évaporé.
(RU)Изобретение относится к способам испарения в теплообменных аппаратах и может быть использовано в различных областях техники для испарения жидких сред. В способе испарения во внутритрубном пространстве испарителя в замкнутом контуре циркулирует кипящий теплоноситель с поддерживаемой постоянной температурой. К теплоносителю подводится теплота извне. Температура кипения теплоносителя задается давлением в замкнутом контуре теплоносителя с помощью регулятора давления, установленного в замкнутом контуре теплоносителя. В межтрубном пространстве испарителя расположен разбрызгиватель жидкой испаряемой среды. Может использоваться один и более разбрызгивателей. Разбрызгиватель может иметь одну и более вертушек. Разбрызгиватели имеют турбинный привод, турбина приводится полученным паром испаряемой среды. Жидкую испаряемую среду вводят в межтрубное пространство испарителя и подают на минимум одну вертушку одного или нескольких разбрызгивателей, разбивают ее на мелкие капли, и распыляют на теплообменную трубную поверхность испарителя. Происходит испарение распыленной жидкой испаряемой среды с теплообменной трубной поверхности испарителя. Полученный пар направляют на турбинный привод разбрызгивателя, после чего через патрубок отвода пара отводят вовне. Способ позволяет интенсифицировать теплообмен с помощью простых конструктивных решений, не требующих дорогостоящего либо технически сложного исполнения. К достоинствам способа следует отнести минимальную разность температур теплоносителя и испаряемой среды.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)