WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015110015) ÉTABLI PLIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/110015    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/071233
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 21.01.2015
CIB :
B25H 1/04 (2006.01), B25H 1/02 (2006.01), B25H 1/12 (2006.01), B25H 5/00 (2006.01)
Déposants : GU, Jun [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : GU, Jun; (CN)
Mandataire : SHANGHAI EAST ASIA PATENT & TRADEMARK AGENCY; DONG, Mei/F4/A Building No.33, Lane 672, Changle Rd., Jingan Shanghai 200040 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420038462.8 22.01.2014 CN
Titre (EN) FOLDING WORKBENCH
(FR) ÉTABLI PLIANT
(ZH) 折叠式工作台
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a folding workbench, which comprises a bench frame (1) and a bench plate (2), and is supported by a telescopic folding support frame (3) with four support pillars. Each of the support pillars is provided with a telescopic portion and a limiting portion (33) which is abutted to a bottom surface of the bench frame (1). The bench frame (1) is a rectangular frame body which is formed by a pair of opposite crosspieces (11, 12) and a pair of opposite boss-type short edge frames (13, 14). The bench plate (2) is fixed to the bench frame (1). The telescopic folding support frame (3) is hinged on the bottom surface of the bench frame (1). Four casters (4) are installed at four corners of the bottom portion of the bench frame (1). When the telescopic folding support frame (3) is folded and furled at the bottom portion of the bench frame (1), the four casters (4) come into contact with the ground. The bench plate (2) is a two-sided bench plate and comprises a workbench plate (21) and an antiskid plate (22), wherein the workbench plate (21) and the antiskid plate (22) are fitted and fastened with each other. By means of simple structure combination or change, the workbench is used as a small scaffold, a handbarrow or a sliding plate for repairing automobiles, thereby expanding the use scope of the workbench and satisfying diversiform market demands. The folding workbench has a simple structure, is convenient to carry, is firm and reliable, and has stable performance.
(FR)La présente invention concerne un établi pliant comprenant un châssis de banc (1) et une plaque de banc (2), et supporté par un châssis de support pliant télescopique (3) avec quatre piliers de support. Chacun des piliers de support est pourvu d'une partie télescopique et d'une partie de limitation (33) qui vient buter contre une surface inférieure du châssis de banc (1). Le châssis de banc (1) est un châssis rectangulaire qui est formé par une paire de pièces transversales opposées (11, 12) et une paire de châssis à bords courts de type bosse opposés (13, 14). La plaque de banc (2) est fixée au châssis de banc (1). Le châssis de support pliant télescopique (3) est articulé sur la surface inférieure du châssis de banc (1). Quatre roulettes (4) sont installées aux quatre coins de la partie inférieure du châssis de banc (1). Lorsque le châssis de support pliant télescopique (3) est plié et replié au niveau de la partie inférieure du châssis de banc (1), les quatre roulettes (4) entrent en contact avec le sol. La plaque de banc (21) est une plaque de banc à deux faces et comprend une plaque d'établi (21) et une plaque antidérapante (22), la plaque d'établi (21) et la plaque antidérapante (22) sont fixées l'une à l'autre. Au moyen d'une combinaison ou d'une modification de structure simple, l'établi est utilisé comme petit échafaudage, brancard ou plaque coulissante pour la réparation d'automobiles, élargissant ainsi le domaine d'utilisation de l'établi et répondant aux diverses demandes de diversification du marché. L'établi pliant présente une structure simple, est pratique à transporter, est solide et fiable et présente une performance stable.
(ZH)公开了一种折叠式工作台,包括台框(1)、台板(2),由带有四个支撑柱的伸缩式折叠支撑架(3)支撑,所述的支撑柱有伸缩部和与台框(1)底面抵顶的限位部(33),台框(1)由一对相对的横档(11、12)和一对相对的凸台式短边框(13、14)构成矩形框体,所述的台板(2)固定在台框(1)上,所述的伸缩式折叠支撑架(3)铰接在台框(1)的底面,在台框(1)底部的四角安装有四只脚轮(4),当所述的伸缩式折叠支撑架(3)折叠后收拢于台框(1)底部时,四只脚轮(4)与地面接触;所述的台板(2)为双面台板,包括工作台板(21)和防滑板(22),工作台板(21)和防滑板(22)相互贴合,紧固。通过简单的结构组合或变化,使得工作台作为小型脚手架、搬运工具或修车滑板使用,扩展了工作台的使用范围,满足市场多样化需求,结构简单,携带方便,牢固可靠,性能稳定。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)