WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109960) PROCÉDÉ DE PRÉVENTION DE CHOC ÉLECTRIQUE POUR PRISE, ET PRISE À PRÉVENTION DE CHOC ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109960    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/070577
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 13.01.2015
CIB :
H01R 13/447 (2006.01)
Déposants : PAN, Wei [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : PAN, Wei; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410030987.1 23.01.2014 CN
Titre (EN) ELECTRIC SHOCK PREVENTING METHOD FOR SOCKET AND ELECTRIC SHOCK PREVENTING SOCKET
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉVENTION DE CHOC ÉLECTRIQUE POUR PRISE, ET PRISE À PRÉVENTION DE CHOC ÉLECTRIQUE
(ZH) 插座防触电方法及其防触电插座
Abrégé : front page image
(EN)An electric shock preventing method for a socket and an electric shock preventing socket. The electric shock preventing socket comprises a socket body (1), a socket mounting base (2), a shielding cover body (3), a temperature control switch (7), a rotation trigger switch (4) and a press trigger switch (5). The electric shock preventing method is simple in steps and is easy to implement. Energization is conducted only when the socket body is covered by the shielding cover body, and the socket is unable to be inserted or pulled under the condition of energization; when the shielding cover body is opened, the socket body is in a power-off condition, which performs an electric shock preventing function well to guarantee electricity safety; moreover, a press trigger switch is also added to form double protection, such that the security is better and the possibility of the occurrence of electric shock is prevented; and in addition, inserting and pulling actions are conducted only in the event of power off, such that a socket plug will not be burnt out by an electric arc generated at the moment of contact in the case where there is a load, and the service life is prolonged. The electric shock preventing socket has the advantages of good electric shock preventing effect, high security, is easy to manufacture and has low costs.
(FR)L'invention concerne un procédé de prévention de choc électrique pour une prise, et une prise à prévention de choc électrique. La prise à prévention de choc électrique comprend un corps de prise (1), une base de montage de prise (2), un corps de couvercle de blindage (3), un interrupteur de température (7), un interrupteur à déclenchement par rotation (4) et un interrupteur à déclenchement par pression (5). Le procédé de prévention de choc électrique est simple en terme d'étapes et est facile à mettre en œuvre. Une mise sous tension est réalisée seulement quand le corps de prise est couvert par le corps de couvercle de blindage, et il est impossible d'introduire une fiche dans la prise et de l'en retirer dans l'état sous tension; quand le corps de couvercle de blindage est ouvert, le corps de prise est dans un état hors tension, qui remplit bien une fonction de prévention de choc électrique pour garantir la sécurité électrique; de plus, un interrupteur à déclenchement par pression est également ajouté pour former une double protection, de manière à améliorer la sécurité et à empêcher la possibilité de survenue d'un choc électrique; et en outre, des actions d'introduction et de retrait sont effectuées seulement dans un état hors tension, de manière qu'une fiche ne soit pas brûlée par un arc électrique généré au moment du contact dans le cas où il y a une charge, et la durée de vie est prolongée. La prise à prévention de choc électrique offre les avantages d'un bon effet de prévention de choc électrique, d'une sécurité élevée, est facile à fabriquer et son coût est bas.
(ZH)一种插座防触电方法和防触电插座,该防触电插座包括插座本体(1)、插座安装座(2)、屏蔽盖体(3)、温控开关(7)、转动触发开关(4)和按压触发开关(5)。该防触电方法步骤简洁,易于实现,只有在屏蔽盖体罩住插座本体时才进行通电,而且在通电的情况下无法对插座进行插拔;当打开屏蔽盖体时,插座本体已处于断电状态,起到了很好防触电功能,保障用电安全;而且,还加设有按压触发开关,形成双重保护,安全性更好,杜绝出现触电的可能性;另外在断电时才进行插拔动作,不会因带负荷在接触瞬间产生电弧烧坏插座插头,使用寿命长。该防触电插座的防触电效果好,安全性高,易于制造,成本低。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)