WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109763) DISPOSITIF DE CHARGEMENT DE RÉACTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109763    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/081399
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 01.07.2014
CIB :
B01L 3/00 (2006.01)
Déposants : YE, Zhiqian [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YE, Zhiqian; (CN)
Mandataire : SHANGHAI ESSEN PATENT & TRADEMARK AGENCY; Room 2718, No. 1958 Zhongshan N Rd., Putuo Shanghai 200063 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420052646.X 27.01.2014 CN
Titre (EN) REAGENT LOADING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CHARGEMENT DE RÉACTIF
(ZH) 试剂加载装置
Abrégé : front page image
(EN)A reagent loading device, comprising a reagent bottle (1), a bottle cap (2) and a base (3). Two through holes (21, 22) are formed in the bottle cap (2), and extend outward to form a first pipeline (23) and a second pipeline (24) respectively. The first pipeline (23) and the second pipeline (24) are tapered. A third pipeline (31) and a fourth pipeline (32) are arranged on the base (3), are also tapered, and can be respectively inserted into the first pipeline (23) and the second pipeline (24) exactly, so as to realize insertion-type sealing connection between the reagent bottle (1) and the base (3). A first one-way valve (36) and a second one-way valve are arranged on the third pipeline (31) and the fourth pipeline (32) respectively. The third pipeline (31) is communicated with the outside, and the fourth pipeline (32) is communicated with a pipette (4) of a metering pump. The device is convenient to operate, and has good sealing performance and balanced internal and external pressure, the metering pump can take trace amount of liquid accurately, and a plurality of reagent bottles can be assembled and connected freely.
(FR)L'invention concerne un dispositif de chargement de réactif qui comporte une bouteille de réactif (1), un bouchon de bouteille (2) et une base (3). Deux trous traversants (21, 22) sont formés dans le bouchon de bouteille (2) et s'étendent vers l'extérieur pour former une première canalisation (23) et une deuxième canalisation (24), respectivement. La première canalisation (23) et la deuxième canalisation (24) sont effilées. Une troisième canalisation (31) et une quatrième canalisation (32) sont situées sur la base (3), sont également effilées et peuvent être respectivement et exactement introduites dans la première canalisation (23) et la deuxième canalisation (24), de façon à obtenir un raccordement étanche du type insertion entre la bouteille de réactif (1) et la base (3). Un premier clapet de non-retour (36) et un second clapet de non-retour sont disposés sur la troisième canalisation (31) et la quatrième canalisation (32), respectivement. La troisième canalisation (31) communique avec l'extérieur, et la quatrième canalisation (32) communique avec une pipette (4) d'une pompe de mesure. Le dispositif est facile à utiliser, présente une bonne efficacité d'étanchéité et des pressions interne et externe équilibrées, la pompe de mesure peut prendre des quantités infimes de liquide avec précision, et une pluralité de bouteilles de réactif peuvent être assemblées et reliées librement.
(ZH)一种试剂加载装置,包括试剂瓶(1)、瓶盖(2)和基座(3),瓶盖(2)上设置两个通孔(21,22),两个通孔(21,22)分别向外延伸形成管道一(23)和管道二(24),管道一(23)和管道二(24)呈锥形,基座(3)上设置管道三(31)和管道四(32),管道三(31)和管道四(32)也呈锥形,恰好能分别插入管道一(23)和管道二(24)中,使得试剂瓶(1)与基座(3)实现插拔式密封连接,管道三(31)和管道四(32)分别设置第一单向阀(36)和第二单向阀,管道三(31)与外界连通,管道四(32)与计量泵吸液管(4)连通。该装置操作方便,密封性能好,内外压力平衡,可实现计量泵微量精确取液,且多个试剂瓶可自由组装连接。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)