WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109561) APPAREIL DE RÉGLAGE DE CHEMIN SUSPENDU DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR UN CHEMIN DE CÂBLES DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109561    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/071467
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 26.01.2014
CIB :
F16L 3/24 (2006.01)
Déposants : GAO, Lian [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : GAO, Lian; (CN)
Mandataire : NANJING LIFENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT FIRM (SPECIAL COMMON PARTNERSHIP); Room 1801 50 Jiangsu International Economic and trade building, Zhonghua Road, Qinhuai District Nanjing, Jiangsu 210001 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SUSPENDED TRAY ADJUSTING APPARATUS FOR USE ON COMMUNICATIONS CABLE TRAY
(FR) APPAREIL DE RÉGLAGE DE CHEMIN SUSPENDU DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR UN CHEMIN DE CÂBLES DE COMMUNICATION
(ZH) 一种通讯电缆桥架用吊架调节装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a suspended tray adjusting apparatus for use on a communications cable tray, comprising an upper lifting rod (1) connected with a wall body and a lower lifting rod (2) connected with a communications cable tray. The upper lifting rod (1) and the lower lifting rod (2) are connected therebetween via an adjusting apparatus. An anchoring rod (6) flanged at one extremity is fixedly connected at the upper extremity of the lower lifting rod (2). The flanged anchoring rod (6) is embedded at the lower part of the adjusting apparatus, thus allowing the lower lifting rod (2) to rotate at the lower part of the adjusting apparatus around the flanged anchoring rod (6). A long bolt (7) is fixedly connected at the lower extremity of the upper lifting rod (1). A nut (4) fitting the long bolt (7) is mounted at the upper part of the adjusting apparatus. The long bolt (7) is screwed within the nut (4) of the adjusting apparatus to connect between the upper lifting rod (1) and the lower lifting rod (2). The present invention allows for construction and installation at any scenario and, at the same time, because the adjusting apparatus is added, when installation of the entire tray is complete, height is adjusted collectively via the adjusting apparatus, thus facilitating construction.
(FR)L'invention concerne un appareil de réglage de chemin suspendu destiné à être utilisé sur un chemin de câbles de communication comprenant une tige de levage supérieure (1) raccordée à un corps de paroi et une tige de levage inférieure (2) raccordée à un chemin de câbles de communication. La tige de levage supérieure (1) et la tige de levage inférieure (2) sont raccordées entre elles via un appareil de réglage. Une tige d'ancrage (6) dotée d'un rebord au niveau d'une extrémité est fixement raccordée au niveau de l'extrémité supérieure de la tige de levage inférieure (2). La tige d'ancrage à rebord (6) est encastrée au niveau de la partie inférieure de l'appareil de réglage, ce qui permet à la tige de levage inférieure (2) de tourner au niveau de la partie inférieure de l'appareil de réglage autour de la tige d'ancrage à rebord (6). Un boulon long (7) est fixement raccordé au niveau de l'extrémité inférieure de la tige de levage supérieure (1). Un écrou (4) pour le montage du boulon long (7) est monté au niveau de la partie supérieure de l'appareil de réglage. Le boulon long (7) est vissé à l'intérieur de l'écrou (4) de l'appareil de réglage pour réaliser un raccordement entre la tige de levage supérieure (1) et la tige de levage inférieure (2). La présente invention permet la construction et l'installation dans n'importe quel scénario et, en même temps, en raison de l'ajout de l'appareil de réglage, une fois l'installation de tout le chemin terminée, la hauteur est réglée collectivement via l'appareil de réglage, ce qui facilite la construction.
(ZH)公开了一种通讯电缆桥架用吊架调节装置,包括与墙体相连的上吊杆(1)和与通讯电缆桥架相连的下吊杆(2),上吊杆(1)与下吊杆(2)之间通过调节装置相连,下吊杆(2)上端固定连接有一端带凸缘的锚杆(6),带凸缘的锚杆(6)嵌入在调节装置的下部,使下吊杆(2)可沿带凸缘的锚杆(6)在调节装置下部转动;上吊杆(1)下端固定连接有一长螺杆(7),调节装置上部安装有与长螺杆(7)匹配的螺母(4),通过长螺杆(7)拧在调节装置的螺母(4)内将上吊杆(1)与下吊杆(2)之间连接。本发明能够在任意场合施工安装,同时由于增加了调节装置,可将桥架整体安装完毕后,通过调节装置统一调整高度,便于施工。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)