WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109431) TÊTE DE FRAISAGE MULTIFONCTIONNELLE D'EFFRACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109431    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/000515
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 21.05.2014
CIB :
A62C 31/22 (2006.01)
Déposants : MINGGUANG HAOMIAO SECURITY PROTECTION TECHNOLOGY CORPORATION [CN/CN]; XIE, Qin No.151, Tiyu Road Mingguang, Anhui 239400 (CN)
Inventeurs : NI, Jun; (CN).
DU, Xiqiang; (CN)
Mandataire : ANHUI HEFEI XINAN PATENT AGENT LTD.; 5-1308 Shengdaguoji No.1137 East Changjiang Road, Yaohai District Hefei, Anhui 230011 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410038486.8 26.01.2014 CN
Titre (EN) MULTI-FUNCTIONAL FORCIBLE ENTRY MILLING HEAD
(FR) TÊTE DE FRAISAGE MULTIFONCTIONNELLE D'EFFRACTION
(ZH) 多功能破拆铣头
Abrégé : front page image
(EN)A multi-functional forcible entry milling head, provided with a toolholder (2) having a tubular middle section, a hollow transmission shaft (3) being arranged coaxially within a cavity of the toolholder, and the two ends of the transmission shaft being connected to the toolholder by means of a bearing (7) and a rotating seal (6); the front end of the transmission shaft extends from the toolholder and is connected to a cutter head (1) by means of a locking nut (5); the rear part of the toolholder is provided with a drive apparatus to drive the rotation of the transmission shaft; a plurality of through-holes (9) are disposed on the hollow transmission shaft, a fire extinguishing agent tube (10) being radially connected to the middle part of the toolholder, and the fire extinguishing agent tube and the inner cavity of the transmission shaft being in communication through the cavity of the toolholder and the through-holes. The present forcible entry milling head can simultaneously carry out the functions of forcible entry and injection of a fire extinguishing agent, and is particularly suitable for use in internal floating roof oil tank and closed volume chemical fires.
(FR)La présente invention concerne une tête de fraisage multifonctionnelle d'effraction, équipée d'un porte-outil (2) présentant une section médiane tubulaire, un arbre de transmission creux (3) étant disposé de manière coaxiale dans une cavité du porte-outil, et les deux extrémités de l'arbre de transmission étant reliées au porte-outil au moyen d'un palier (7) et d'un joint rotatif (6); l'extrémité avant de l'arbre de transmission s'étend à partir du porte-outil et est reliée à une tête de coupe (1) au moyen d'un écrou de blocage (5); la partie arrière du porte-outil est pourvue d'un dispositif d'entraînement destiné à entraîner la rotation de l'arbre de transmission; une pluralité de trous traversants (9) est disposée sur l'arbre de transmission creux, un tube d'agent d'extinction d'incendie (10) étant radialement relié à la partie médiane du porte-outil, et le tube d'agent d'extinction d'incendie et la cavité interne de l'arbre de transmission étant en communication par le biais de la cavité du porte-outil et des trous traversants. La tête de fraisage multifonctionnelle d'effraction selon l'invention peut mettre en œuvre simultanément les fonctions d'effraction et d'injection d'un agent d'extinction d'incendie, et est en particulier appropriée pour être utilisée dans des feux de produits chimiques de réservoir à hydrocarbures à toit flottant intérieur et de volume fermé.
(ZH)一种多功能破拆铣头,设置中段呈管状的刀架(2),在所述刀架的内腔中同轴设置有中空的传动轴(3),传动轴的两端通过轴承(7)、旋转密封(6)连接在所述刀架上,在延伸出刀架的传动轴的前端通过锁紧螺母(5)连接有刀头(1);在所述刀架的后部设有驱动所述传动轴转动的驱动装置;所述中空的传动轴上设有多个通孔(9),所述刀架的中部径向连通有灭火剂管(10),所述灭火剂管经刀架的内腔以及所述通孔与传动轴的内腔相通。该破拆铣头可以将破拆和灭火剂注入功能一次完成,尤其适用于内浮顶油罐及化工密闭容积火灾。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)