WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109421) RACCORD RAPIDE POUR CÂBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109421    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/000173
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 25.02.2014
CIB :
F16G 11/04 (2006.01), F16G 11/10 (2006.01), F16G 11/02 (2006.01)
Déposants : NINGBO YINZHOU WUXIANG WEIYOU ELECTROMECHANICAL FITTINGS FACTORY. [CN/CN]; No.422, West Wuxiang Road, Yinzhou District Ningbo, Zhejiang 315111 (CN)
Inventeurs : WU, Wenjie; (CN)
Mandataire : NINGBO CHANNEL PATENT ATTORNEYS OFFICE; 16/F Sunshine Mansion, 65 South Jiefang Road Ningbo, Zhejiang 315010 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410030417.2 23.01.2014 CN
Titre (EN) QUICK CONNECTOR FOR CABLES
(FR) RACCORD RAPIDE POUR CÂBLES
(ZH) 一种用于线缆的快速连接器
Abrégé : front page image
(EN)A quick connector for cables comprises a sleeve (1) provided with a conical through-hole (2). A first spring (3) and a cable clamp (4) are disposed in the conical through-hole (2) in a sequence from a large-diameter end to a small-diameter end. A first end of the first spring (3) abuts against the wall of the large-diameter end of the conical through-hole (2), and a second end of the first spring (3) abuts against the first end of the cable clamp (4). The cable clamp (4) comprises at least two clamping jaws (42). A groove (41) extending along the axial direction of the conical through-hole (2) is formed in the inner side of each of the clamping jaws (42). The sleeve (1) also comprises an ejector sleeve (5) therein. The first end of the ejector sleeve (5) is located at the small-diameter end of the conical through-hole (2) and abuts against the second end of the cable clamp (4), and the second end of the ejector sleeve (5) stretches out of the conical through-hole (2). The quick connector for cables has a connection function of a conventional quick connector, can also conveniently release the cables, and can save time and labor; in addition, the connector can ensure the reliability and the stability of a connection effect thereof, is convenient to use, and is practical.
(FR)L'invention concerne un raccord rapide pour câbles comprenant un manchon (1) doté d'un trou traversant conique (2). Un premier ressort (3) et un serre-câble (4) sont disposés dans le trou traversant conique (2) de faon séquentielle d'une extrémité à grand diamètre à une extrémité à petit diamètre. Une première extrémité du premier ressort (3) vient buter contre la paroi de l'extrémité à grand diamètre du trou traversant conique (2) et une seconde extrémité du premier ressort (3) vient buter contre la première extrémité du serre-câble (4). Le serre-câble (4) comprend au moins deux mâchoires de serrage (42). Une rainure (41) s'étendant le long de la direction axiale du trou traversant conique (2) est formée dans le côté interne de chacune des mâchoires de serrage (42). Le manchon (1) comprend également un manchon éjecteur (5) en son sein. La première extrémité du manchon éjecteur (5) est située au niveau de l'extrémité à petit diamètre du trou traversant conique (2) et vient buter contre la seconde extrémité du serre-câble (4), et la seconde extrémité du manchon éjecteur (5) s'étend en dehors du trou traversant conique (2). Le raccord rapide pour câbles présente une fonction de raccordement d'un raccord rapide traditionnel, peut également libérer les câbles de façon pratique et permet d'économiser du temps et de la main d'œuvre; en outre, le raccord peut garantir la fiabilité et la stabilité de son effet de raccordement, est commode à utiliser et pratique.
(ZH)一种用于线缆的快速连接器,包括具有锥形通孔(2)的套筒(1),在所述锥形通孔(2)内,自大径端至小径端依次设置有第一弹簧(3)和线夹(4),第一弹簧(3)的第一端抵在锥形通孔(2)的大径端壁上,第一弹簧(3)的第二端与线夹(4)的第一端相抵,所述线夹(4)包括至少两个夹爪(42),所述夹爪(42)内侧具有沿锥形通孔(2)轴线方向延伸的凹槽(41),所述套筒(1)内还包括有推管(5),推管(5)的第一端位于所述锥形通孔(2)的小径端内并与所述线夹(4)第二端相抵,推管(5)的第二端伸出所述锥形通孔(2)之外。该线缆快速连接器除了具有传统快速连接器的连接功能以外,还能够方便释放线缆,省时省力,同时该连接器可以保证其连接作用的可靠性和稳固性,方便实用。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)