WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109350) DISPOSITIF DE SÉPARATION D'UN PRODUIT GRANULAIRE D'AVEC UN FLUX D'AIR DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109350    N° de la demande internationale :    PCT/AT2015/050012
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 14.01.2015
CIB :
B07B 7/01 (2006.01), B07B 7/02 (2006.01), B07B 7/086 (2006.01)
Déposants : WINTERSTEIGER AG [AT/AT]; Dimmelstraße 9 A-4910 Ried im Innkreis (AT)
Inventeurs : REITER, Franz; (AT)
Mandataire : HÜBSCHER, Helmut; (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50039/2014 22.01.2014 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ABSCHEIDEN EINES KÖRNIGEN GUTS AUS EINEM FÖRDERLUFTSTROM
(EN) APPARATUS FOR SEPARATING A GRANULAR MATERIAL FROM A CONVEYING AIR STREAM
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION D'UN PRODUIT GRANULAIRE D'AVEC UN FLUX D'AIR DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Abscheiden eines körnigen Guts aus einem Förderluftstrom (5) mit einer im Wesentlichen tangential anströmbaren Umlenkfläche (2) für den beladenen Förderluftstrom (5) beschrieben. Um vorteilhafte Abscheidebedingungen zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die Umlenkfläche (2) in Strömungsrichtung in eine gegensinnig gekrümmte Leitfläche (3) für eine weitgehend laminare Strömungsableitung anschließt.
(EN)Described is an apparatus for separating a granular material from a conveying air stream (5), comprising a substantially tangentially impinged deflection surface (2) for the loaded conveying air stream (5). In order to create advantageous separation conditions, the deflection surface (2) is followed, in the direction of flow, by a guiding surface (3) which is curved in the opposite direction in order to enable a largely laminar discharge of the air stream.
(FR)L'invention concerne un dispositif, servant à séparer un produit granulaire d'avec un flux d'air de transport (5), qui comprend une surface déflectrice (2) sur laquelle le flux d'air de transport (5) chargé peut s'écouler dans une direction sensiblement tangentielle. Selon l'invention, pour obtenir des conditions de séparation avantageuses, la surface déflectrice (2) se prolonge dans la direction d'écoulement par une surface de guidage (3) incurvée en sens contraire afin de générer une dérivation pratiquement laminaire de l'écoulement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)