WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015107592) DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE VITESSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/107592    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/006084
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 05.12.2014
CIB :
B60K 20/02 (2006.01), G05G 1/08 (2006.01), G05G 1/10 (2006.01), G05G 5/05 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : ONO, Takatoshi; .
NOZOE, Toshiyuki; .
YASUI, Masamine;
Mandataire : KAMATA, Kenji; (JP)
Données relatives à la priorité :
61/927,984 16.01.2014 US
Titre (EN) SHIFT OPERATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE VITESSE
(JA) シフト操作装置
Abrégé : front page image
(EN)This shift operation device (100) has a knob (1) operated by rotation, a first clutch gear (4) that moves in conjunction with the knob (1), and a ring gear (5) provided with a planetary gear (7) that engages with the first clutch gear (4). The shift operation device further has a second clutch gear (6) that engages with the planetary gear (7) and rotates in conjunction with the rotation of the planetary gear (7), a stopper (8) that prevents the first clutch gear (4) or the ring gear (5) from rotating, and a motor (22) for rotating the ring gear (7) when the stopper (8) is preventing the first clutch gear (4) from rotating.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de changement de vitesse (100) qui comprend un bouton (1) manœuvré par rotation; un premier pignon entraîneur (4) qui se déplace conjointement avec le bouton (1); et une couronne (5) pourvue d'un satellite (7) qui se met en prise avec le premier pignon entraîneur (4). Le dispositif de changement de vitesse comprend en outre un second pignon entraîneur (6) qui se met en prise avec le satellite (7) et effectue une rotation conjointement avec la rotation du satellite (7); une butée (8) qui empêche le premier pignon entraîneur (4) ou la couronne (5) d'effectuer une rotation; et un moteur (22) destiné à mettre en rotation la couronne (7) lorsque la butée (8) empêche le premier pignon entraîneur (4) d'effectuer une rotation.
(JA)本発明に係るシフト操作装置(100)は、回転により操作されるノブ(1)と、ノブ(1)に連動する第1のクラッチギア(4)と、第1のクラッチギア(4)に組み合される遊星ギア(7)を備えたリングギア(5)とを有する。さらに、遊星ギア(7)に組み合され、遊星ギア(7)の回転に連動し回転する第2のクラッチギア(6)と、第1のクラッチギア(4)或いはリングギア(5)のいずれかを回転できないようにするストッパ(8)と、ストッパ(8)が第1のクラッチギア(4)を回転できないようにしているときにリングギア(7)を回転させるモータ(22)とを有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)