WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015107058) DISPOSITIF DE PROTECTION D'ÉCRANS, ET DISPOSITIF AINSI QUE PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN FILM PROTECTEUR SUR UN ÉCRAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/107058    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/050537
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 14.01.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.11.2015    
CIB :
H04B 1/3888 (2015.01)
Déposants : E.V.I. GMBH [DE/DE]; Gautinger Str. 40 a 82061 Neuried (DE)
Inventeurs : KOPP, Ulrich; (DE).
VOGTMANN, Markus; (DE)
Mandataire : TBK; Bavariaring 4 - 6 80336 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 000 383.1 15.01.2014 DE
Titre (DE) SCHUTZVORRICHTUNG FÜR DISPLAYS UND VORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER SCHUTZFOLIE AUF EIN DISPLAY
(EN) PROTECTIVE DEVICE FOR DISPLAYS AND DEVICE AND METHOD FOR APPLYING A PROTECTIVE FILM ON A DISPLAY
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION D'ÉCRANS, ET DISPOSITIF AINSI QUE PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN FILM PROTECTEUR SUR UN ÉCRAN
Abrégé : front page image
(DE)Offenbart wird eine Schutzvorrichtung für Displays, sowie ein Rahmen und ein Verfahren zur vorteilhaften Aufbringung derselben. Die Schutzvorrichtung weist eine Schutzfolie 1 und einen Träger 2 auf, der diese trägt. Die Schutzfolie und/oder der Träger 2 sind an zumindest zwei Seiten so hergestellt, dass diese Seiten zu Seiten des Gerätes 5, das das zu schützende Display 6 aufweist, korrespondieren und beim Aufsetzen der Schutzfolie 1 mit Träger 2 in der gewünschten Position gegenüber dem Gerät 5 nicht überstehen, wobei eine Aufbringhilfe in Form von zumindest einem Klebeelement 3 vorgesehen ist, das an einer Seite mit der Schutzfolie 1 und dem Gerät 5 verbindbar ist. Zur Erleichterung der Aufbringung wird ein Rahmen offenbart, der eine Grundplatte 7 und zwei im 90° Winkel angeordnete gegenüber der Grundplatte 7 vorstehende Seitenteile 8, 9 aufweist. Dieser Rahmen erlaubt es, die Schutzvorrichtung gemäß dem offenbarten Verfahren perfekt positioniert aufzubringen, indem das Gerät mit der Schutzvorrichtung an den vorstehenden Seitenteilen 8, 9 angelegt wird, die Schutzvorrichtung dann mittels des Klebeelementes 3 fixiert wird, die Schutzfolie 1 mit Träger 2 aufgeklappt, der Träger 2 dann entfernt wird und die Schutzfolie 1 ohne Träger 2 langsam wieder auf das Display 6 abgeklappt und auf diesem fixiert wird.
(EN)A protective device for displays is disclosed, and a frame and a method for the advantageous application of the same. The protective device has a protective film (1) and a carrier (2) which supports the same. The protective film and/or the carrier (2) are produced on at least two sides such that these sides correspond to the sides of the device (5) which has the display (6) to be protected and do not protrude with respect to the device (5) during the placement of the protective film (1) with the carrier (2) in the desired position, wherein an application aid in the form of at least one adhesive element (3) is provided, which can be connected on one side to the protective film (1) and the device (5). To facilitate the application, a frame is disclosed, which has a base plate (7) and two side parts (8, 9) arranged at a 90º angle protruding with respect to the base plate (7). This frame enables the perfectly positioned application of the protective device according to the disclosed method, in that the device is positioned against the protruding side parts (8, 9) with the protective device, the protective device is then fixed by means of the adhesive element (3), the protective film (1) with the carrier (2) is folded back, the carrier (2) is then removed, and the protective film (1) minus the carrier (2) is slowly folded down again on the display (6) and is fixed onto the same.
(FR)L'invention concerne un dispositif de protection d'écrans, ainsi qu'un cadre et un procédé de montage avantageux de celui-ci. Le dispositif de protection comprend un film protecteur 1 et un support 2 qui supporte ledit film. Le film protecteur et/ou le support 2 sont réalisés sur au moins deux côtés de sorte que ces côtés correspondent aux côtés de l'appareil 5 qui comporte l'écran 6 à protéger, et qu'ils ne dépassent de l'appareil 5 lors de la mise en place du film protecteur 1 avec le support 2 dans la position souhaitée, un auxiliaire de montage étant prévu sous la forme d'au moins un élément adhésif 3 qui peut être relié sur un côté au film protecteur 1 et à l'appareil 5. Selon l'invention, pour faciliter le montage, un cadre comprend une plaque de base 7 et deux parties latérales 8, 9 disposées en formant un angle de 90° et saillant de la plaque de base 7. Ce cadre permet de monter le dispositif de protection, conformément au procédé décrit, dans une position parfaite en ce que l'appareil est placé avec le dispositif de protection contre les parties latérales saillantes 8, 9, le dispositif de protection 1 est fixé au moyen de l'élément adhésif 3, le film protecteur 1 en combinaison avec le support 2 est relevé, puis le support 2 est retiré et le film protecteur 1 est rabattu sans support 2 lentement de nouveau sur l'écran 6 et fixé à celui-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)