WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015106910) ÉLÉMENT DE SERRAGE ET ASSEMBLAGE DE PIÈCES COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/106910    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/078128
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 17.12.2014
CIB :
F16B 5/10 (2006.01), F16B 21/04 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventeurs : HAMMER, Maik; (DE).
NIEKERK, Johann; (DE)
Données relatives à la priorité :
102014200552.3 15.01.2014 DE
Titre (DE) KLEMMELEMENT SOWIE BAUTEILVERBINDUNG MIT EINEM KLEMMELEMENT
(EN) CLAMPING ELEMENT AND COMPONENT CONNECTION HAVING A CLAMPING ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE SERRAGE ET ASSEMBLAGE DE PIÈCES COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(DE)Bauteilverbindung 1 mit einem ersten Bauteil 2 von dem ein Fixierelement 3 absteht und einem Klemmelement 6, welches in einer angezogenen Drehstellung und unmittelbar über das Fixierelement und unmittelbar gegenüber dem ersten Bauteil oder mittelbar über ein weiteres Bauteil gegenüber dem ersten Bauteil abgestützt ist, wobei das Klemmelement eine Ausnehmung 6d aufweist, in die das Fixierelement von einer Unterseite 6e des Klemmelements hinein ragt, wobei ein Auflageabschnitt 7 der Ausnehmung ansteigend in der Art einer gewendelten Treppe oder eines Gewindegangs gestaltet ist und mindestens ein freies Ende 3c des Fixierelements diesen Auflageabschnitt formschlüssig hintergreift, derart, dass das mindestens eine freie Ende auf diesem Auflageabschnitt aufliegt und in der angezogenen Drehstellung des Klemmelements gegen den Auflageabschnitt drückt.
(EN)Component connection 1 having a first component 2, from which a fixing element 3 protrudes, and a clamping element 6, which in a tightened rotating position is directly supported relative to the first component directly by way of the fixing element or is indirectly supported relative to the first component by way of a further component. The clamping element has a recess 6d into which the fixing element protrudes from a lower side 6e of the clamping element, wherein a seat portion 7 of the recess is designed in the form of an ascending spiral staircase or thread and at least one free end 3c of the fixing element reaches behind this seat portion in an interlocking manner, such that the at least one free end is seated on said seat portion and when the clamping element is in the tightened rotating position, presses against the seat portion.
(FR)L'invention concerne un assemblage de pièces 1 comprenant une première pièce 2, de laquelle un élément de fixation 3 fait saillie, et un élément de serrage 6 qui, lorsqu'il est tourné en position serrée, est maintenu en appui directement sur l'élément de fixation et contre la première pièce soit directement soit indirectement par l'intermédiaire d'une autre pièce, ledit élément de serrage étant muni d'un évidement 6d dans lequel l'élément de fixation fait saillie depuis une face inférieure 6e de l'élément de serrage, un segment d'appui 7 de l'évidement s'élevant à la manière d'un escalier en colimaçon ou d'un pas de filetage, et au moins une extrémité libre 3c de l'élément de fixation venant se plaquer derrière ce segment d'appui par complémentarité de forme, de telle sorte que ladite au moins extrémité libre repose sur ce segment d'appui et exerce une pression contre ledit segment d'appui lorsque l'élément de serrage est tourné en position serrée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)