WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015106725) DISPOSITIF DE LOQUET DE SERRURE À DÉMONTAGE RAPIDE DU TYPE AUTO-VERROUILLANT ROTATIF PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/106725    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/071084
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 20.01.2015
CIB :
F16B 1/04 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN DEGENA ELECTRONICS LTD. [CN/CN]; Unit 301, Block 1, 1-2 Tong Fu Yu Industrial Park Ganli Road, Gankeng, Buji Sub-District, Longgang Shenzhen, Guangdong 518000 (CN).
TECHSPORT LTD [CN/CN]; 2005 Chit Lee Commercial Building 30-36 Shaukeiwan Road Hong Kong (CN)
Inventeurs : HO, Waiman; (CN)
Mandataire : SHENZHEN KINDWALF INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; Room 402,Building A, Shennan Garden Shennan West Road, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420032601.6 20.01.2014 CN
Titre (EN) PORTABLE ROTATING SELF-LOCK TYPE QUICK DISMANTLING LOCK CATCH DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LOQUET DE SERRURE À DÉMONTAGE RAPIDE DU TYPE AUTO-VERROUILLANT ROTATIF PORTATIF
(ZH) 一种轻便的旋转自锁式快拆锁扣装置
Abrégé : front page image
(EN)A portable rotating self-lock type quick dismantling lock catch device includes a first fixing piece (1) and a second fixing piece (2). An embedded groove (11) is arranged on the first fixing piece, the side wall of the embedded groove being provided with a protrusion portion (12). The protrusion portion is provided with an embedded clamping groove (13) and a locking groove (14). The embedding clamping groove is located on one side of the protrusion portion, and the locking groove is located on the other side of the protrusion portion. Said second fixing piece is connected with an elastic locking mechanism (3) and provided with a fixing clamping (21). The elastic locking mechanism includes a spring (31) and a locking portion (32) connected with the spring. The fixing clamping is matched with the embedded clamping groove, and the locking portion is matched with the locking groove. The beneficial effects of the lock catch device is that rapid rotating connection is realized between the first and second fixing pieces by matching the fixing clamping with the embedded clamping groove, and then by matching the locking portion with the locking groove, which has the advantages of portability and convenient assembly and disassembly.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de loquet de serrure à démontage rapide du type auto-verrouillant rotatif portatif, lequel dispositif comprend une première pièce de fixation (1) et une seconde pièce de fixation (2). Une rainure incorporée (11) est située sur la première pièce de fixation, la paroi latérale de la rainure incorporée comportant une partie de saillie (12). La partie de saillie comporte une rainure de serrage incorporée (13) et une rainure de verrouillage (14). La rainure de serrage incorporée est située sur un côté de la partie de saillie, et la rainure de verrouillage est située sur l'autre côté de la partie de saillie. Ladite seconde pièce de fixation est reliée à un mécanisme de verrouillage élastique (3), et comporte un dispositif de serrage de fixation (21). Le mécanisme de verrouillage élastique comprend un ressort (31) et une partie de verrouillage (32) reliée au ressort. Le dispositif de serrage de fixation est adapté à la rainure de serrage incorporée, et la partie de verrouillage est adaptée à la rainure de verrouillage. Les effets bénéfiques du dispositif de loquet de serrure sont qu'une liaison de rotation rapide est réalisée entre les première et seconde pièces de fixation par l'adaptation du premier dispositif de serrage avec la rainure de serrage incorporée, puis par adaptation de la partie de verrouillage avec la rainure de verrouillage, ce qui présente les avantages de portabilité et d'assemblage et de démontage pratiques.
(ZH)一种轻便的旋转自锁式快拆锁扣装置,包括第一固定件(1)和第二固定件(2),所述第一固定件上设有嵌入凹槽(11),所述嵌入凹槽的侧壁设有凸起部(12),所述凸起部上设有嵌入卡槽(13)和锁槽(14),所述嵌入卡槽位于所述凸起部一侧,所述锁槽位于所述凸起部的另一侧,所述第二固定件连接有弹性锁紧机构(3),所述第二固定件上设有固定夹(21),所述弹性锁紧机构包括弹簧(31)和与所述弹簧连接的锁紧部(32),所述固定夹与所述嵌入卡槽相配合,所述锁紧部与所述锁槽相配合。本锁扣装置的有益效果是:可通过固定夹与嵌入卡槽相配合,再通过锁紧部与所述锁槽相配合,实现第一固定件和第二固定件的快速旋转连接,具有轻便和拆装方便的优点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)