WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015106617) SYSTÈME DE COMMANDE DE BALANCEMENT LIMITE DE TAMBOUR DE LAVE-LINGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/106617    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094398
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 19.12.2014
CIB :
D06F 37/20 (2006.01), D06F 33/02 (2006.01)
Déposants : HAIER GROUP TECHNIQUE R&D CENTER [CN/CN]; Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Laoshan Qingdao, Shandong 266101 (CN).
HAIER GROUP CORPORATION [CN/CN]; Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Laoshan Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventeurs : LAO, Chunfeng; (CN).
YIN, Xiang; (CN)
Mandataire : BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1103, Prestige Tower No.2 Building A-29, Beisanhuanzhong Road, Xicheng Beijing 100029 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410016014.2 14.01.2014 CN
Titre (EN) WASHING MACHINE DRUM LIMIT BALANCE CONTROL SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE BALANCEMENT LIMITE DE TAMBOUR DE LAVE-LINGE
(ZH) 洗衣机内筒限位平衡控制系统和方法
Abrégé : front page image
(EN)A washing machine drum limit balance control system includes a positioning system, a transducer, an air gap sensor (2). The transducer electrically connects with the positioning system mounting on the washing machine tub (3). The air gap sensor (2) is mounted on the inner wall of the tub and electrically connects with the transducer. When the drum rotates, the air gap sensor (2) senses the air gap between thereof and the drum, sends the sensing air gap information to the transducer, changes the current distributed to the positioning system by the transducer, consequently changes the force applied on the drum by the positioning system, reduces the eccentricity of the washing machine drum and resulting collision of the tub and the drum. A washing machine drum limit balance control method capable of reducing the eccentricity of the washing machine drum and resulting collision of the tub and the drum, through detecting the air gap between the drum and the tub (3) by the sensor and controlling the force applied by the positioning system on the drum to change according to the change of the air gap.
(FR)L'invention concerne un système de commande de balancement limite de tambour de lave-linge comprenant un système de positionnement, un transducteur, un capteur d'entrefer (2). Le transducteur est connecté électriquement au système de positionnement monté sur la cuve (3) du lave-linge. Le capteur d'entrefer (2) est monté sur la paroi intérieure de la cuve et est connecté électriquement au transducteur. Lorsque le tambour tourne, le capteur d'entrefer (2) détecte l'entrefer entre lui et le tambour, envoie l'information de capteur d'entrefer au transducteur, modifie le courant distribué au système de positionnement par le transducteur, modifie par conséquent la force appliquée sur le tambour par le système de positionnement, réduit l'excentricité du tambour du sèche-linge et la collision de la cuve et du tambour en résultant. L'invention concerne également un procédé de commande de balancement limite de tambour de lave-linge permettant de réduire l'excentricité du tambour du lave-linge et la collision de la cuve et du tambour en résultant, par détection de l'entrefer entre le tambour et la cuve (3) par le capteur et par commande de la force appliquée par le système de positionnement sur le tambour pour qu'elle varie en fonction de la modification de l'entrefer.
(ZH)一种洗衣机内筒限位平衡控制系统,包括定位系统、变频器、气隙传感器(2),变频器电连接安装在洗衣机外筒(3)上的定位系统,气隙传感器(2)安装在外筒的内壁并电连接变频器。内筒转动时,气隙传感器(2)感应内筒与其之间的气隙,将感应到的气隙信息传输给变频器,使变频器分配给定位系统的电流改变,进而改变定位系统对内筒施加的力,减少洗衣机内筒的偏心及造成的内外筒碰撞。一种洗衣机内筒限位平衡控制方法,通过传感器检测内筒与外筒(3)之间的气隙,根据所述气隙的变化控制定位系统对内筒施加的力相应变化,减少洗衣机内筒的偏心及造成的内外筒碰撞。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)