WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015106489) DISPOSITIF D'INFUSION DE FLUIDE DE MÉDICAMENT SANS CATHÉTER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/106489    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/073992
Date de publication : 23.07.2015 Date de dépôt international : 25.03.2014
CIB :
A61M 5/142 (2006.01), A61M 5/20 (2006.01)
Déposants : MEDTRUM TECHNOLOGIES INC. [CN/CN]; 7f, Building 8, No.200 Niudun Road Zhangjiang Hi-tech Park, Pudong New Area Shanghai 201203 (CN)
Inventeurs : YANG, Cuijun; (CN)
Mandataire : J.Z.M.C. PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE; YU, Mingwei Room 5022, No.335, Guo Ding Road, Yangpu District Shanghai 200433 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410025209.3 20.01.2014 CN
Titre (EN) CATHETER-FREE DRUG FLUID INFUSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INFUSION DE FLUIDE DE MÉDICAMENT SANS CATHÉTER
(ZH) 无导管药物流体输注器件
Abrégé : front page image
(EN)A catheter-free drug fluid infusion device, comprising a controller (11) and a pump (12) combined with the controller (11). The controller (11) comprises a first housing having a first built-in circuit. The first housing is provided with a first engagement portion and a first insertion portion electrically connected to the first built-in circuit. The pump (12) comprises a second housing having a second built-in circuit, a drug storage cylinder, a piston, a push rod, a driving means and a battery. The second housing is provided with a second engagement portion correspondingly engaged with the first engagement portion and a second insertion portion electrically connected to the second built-in circuit. The second insertion portion is correspondingly inserted in the first insertion portion to realize electrical connection between the first built-in circuit and the second built-in circuit. The catheter-free drug fluid infusion device employs a detachable structural design to reduce the cost, so as to solve the problem that a drug fluid infusion device in the prior art has complex operation, large size and high cost.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'infusion de fluide de médicament sans cathéter, comprenant une unité de commande (11) et une pompe (12) combinée à l'unité de commande (11). L'unité de commande (11) comprend un premier boîtier ayant un premier circuit intégré. Le premier boîtier est pourvu d'une première partie de prise et une première partie d'introduction reliée électriquement au premier circuit intégré. La pompe (12) comprend un second boîtier ayant un second circuit intégré, un cylindre de stockage de médicament, un piston, une tige-poussoir, un moyen d'entraînement et une batterie. Le second boîtier comprend une seconde partie d'entrée en prise, mise en prise de façon correspondante avec la première partie d'entrée en prise, et une seconde partie d'introduction reliée électriquement au second circuit intégré. La seconde partie d'introduction est introduite de façon correspondante dans la première partie d'introduction pour réaliser un raccordement électrique entre le premier circuit intégré et le second circuit intégré. Le dispositif d'infusion de fluide de médicament sans cathéter utilise un modèle structurel amovible pour réduire le coût, de façon à résoudre le problème selon lequel un dispositif d'infusion de fluide de médicament de l'état de la technique a un fonctionnement complexe, une grande dimension et un coût élevé.
(ZH)一种无导管药物流体输注器件,包括控制器(11)以及与所述控制器(11)相结合的泵体(12),所述控制器(11)包括具有第一内置电路的第一壳体,所述第一壳体上开设有第一卡合部以及电性连接所述第一内置电路的第一插置部;所述泵体(12)包括具有第二内置电路、储药筒、活塞、推动杆、驱动装置、以及电池的第二壳体,所述第二壳体上具有对应卡合至所述第一卡合部的第二卡合部,以及电性连接于所述第二内置电路的第二插置部,所述第二插置部对应插置于所述第一插置部中以实现所述第一内置电路与第二内置电路的电性连接。所述无导管药物流体输注器件采用可分离式结构设计以降低成本,以解决现有技术中的药物流体输注器件操作复杂、体积大、以及成本高的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)