WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015105026) FOUR ROTATIF POUR TRAITEMENT THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/105026    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/084539
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 26.12.2014
CIB :
F27B 9/10 (2006.01), C21D 1/34 (2006.01), F27B 9/16 (2006.01), F27D 7/04 (2006.01)
Déposants : SANKEN SANGYO CO., LTD. [JP/JP]; 3-1-2, Tomonishi, Asaminami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 7313169 (JP).
CENTRAL MOTOR WHEEL CO., LTD. [JP/JP]; 1-7, Maruta, Ozaki-cho, Anjo-shi, Aichi 4460004 (JP)
Inventeurs : MANDAI Yusuke; .
KISHIMURA Tsukasa; .
INUZUKA Fumito;
Mandataire : YAMAHIRO Munenori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-001196 07.01.2014 JP
Titre (EN) ROTARY HEAT TREATMENT FURNACE
(FR) FOUR ROTATIF POUR TRAITEMENT THERMIQUE
(JA) 回転式熱処理炉
Abrégé : front page image
(EN)In order to reduce the height of a furnace body without decreasing the number of storage chambers in the height direction and also allow for a lower fan capacity while the rotary hearth has a simple structure, this rotary heat treatment furnace comprises: a furnace body (31); a storage rotating body (32) which has a substantially donut-like shape in plan view, is disposed straddling a first zone (P) and a second zone (Q), and is supported rotatably, said donut-like shape being formed from multiple storage chambers (32a) of substantially equivalent sizes that are formed in the circumferential direction and in multiple levels, with a gap (32a) being formed in the center, each storage chamber (32a) being partitioned by side walls (32c) extending in the radial direction; a rotary driving device (33) for rotating the storage rotating body (32); a first partitioning wall (37) and a second partitioning wall (38) that separates the interior of the furnace body (31) into the first zone (P) and the second zone (Q); a first channel (35) that connects the outer circumferential side of a storage chamber (32a) located in the first zone (P) to an air outlet of a fan (34); and a second channel (36) that connects the outer circumferential side of a storage chamber (32a) located in the second zone (Q) to an air inlet of the fan (34).
(FR)L'invention concerne, en vue de réduire la hauteur d'un corps de four sans diminuer le nombre de chambres de stockage dans la direction de la hauteur et de permettre aussi une capacité de ventilation inférieure alors que la sole tournante a une structure simple, ce four rotatif pour traitement thermique comprenant: un corps de four (31); un corps rotatif de stockage (32) qui a une forme pratiquement torique en vue en plan, est disposé pour séparer une première zone (P) et une seconde zone (Q), et est supporté de manière rotative, ladite forme torique étant formée de multiples chambres de stockage (32a) de tailles pratiquement équivalentes qui sont formées dans la direction circonférentielle et dans des niveaux multiples, avec un orifice (32a) formé dans le centre, chaque chambre de stockage (32a) étant séparée par des parois latérales (32c) s'étendant dans la direction radiale; un dispositif d'entrainement rotatif (33) pour faire tourner le corps rotatif, de stockage (32); une première paroi de séparation (37) et une seconde paroi de séparation (38) qui séparent l'intérieur du corps de four (31) en la première zone (P) et la seconde zone (Q); un premier canal (35) qui connecte le côté circonférentiel extérieur d'une chambre de stockage (32a) localisée dans la première zone (P) à une sortie d'air d'un ventilateur (34); et un second canal (36) qui connecte le côté circonférentiel exterieur d'une chambre de stockage (32a) localisée dans la seconde zone (Q) à une entrée d'air du ventilateur (34).
(JA)高さ方向について格納室の数を減らすことなく炉本体の高さを低くし、しかも回転炉床の構造が単純でファンの容量を抑制可能とすることを課題とする本願発明の回転式熱処理炉は、炉本体(31)と、径方向に延びる側壁(32c)で仕切られた略等しい大きさの格納室(32a)が周方向に複数かつ多段状に形成されるとともに中央部には空隙(32b)が形成されてなる平面視略ドーナツ状で、第一ゾーン(P)と第二ゾーン(Q)を跨ぐように設置されしかも回転自在に支持される格納回転体(32)と、格納回転体(32)を回転させる回転駆動装置(33)と、炉本体(31)の内側を第一ゾーン(P)と第二ゾーン(Q)に分断する第一仕切壁(37)及び第二仕切壁(38)と、第一ゾーン(P)に位置する格納室(32a)の外周側とファン(34)の吹出口とを連通する第一流路(35)と、第二ゾーン(Q)に位置する格納室(32a)の外周側とファン(34)の吸込口とを連通する第二流路(36)を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)