WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015104916) STATOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE, MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE ÉQUIPÉE DE CELUI-CI, ET SES PROCÉDÉS DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/104916    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/081493
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 28.11.2014
CIB :
H02K 15/12 (2006.01), H02K 3/34 (2006.01)
Déposants : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
Inventeurs : NAKAYAMA Kenichi; (JP).
MATAHIRA Hiroshi; (JP).
FUKUDA Tomohiro; (JP)
Mandataire : INOUE Manabu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-000704 07.01.2014 JP
Titre (EN) STATOR FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE, ROTATING ELECTRIC MACHINE EQUIPPED WITH SAME, AND MANUFACTURING METHODS THEREFOR
(FR) STATOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE, MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE ÉQUIPÉE DE CELUI-CI, ET SES PROCÉDÉS DE FABRICATION
(JA) 回転電機の固定子、これを備えた回転電機、及びこれらの製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a stator for a rotating electric machine that uses one type of resin member and has good insulation performance. In this stator (20) for a rotating electric machine a thixotropic varnish exists in the slots (15) of the stator core (21), and the viscosity of a varnish (206) in the slots is lower than the viscosity of a varnish (205) at the coil ends of the stator coil mounted in the slots. The stator coil is equipped with segment conductors having a covered part covered by an insulation film and an uncovered part from which the insulating film has been detached, and the uncovered parts of two different segment conductors are connected at the coil ends to form connection parts (28E). The viscosity of the varnish (206) in the slots may also be lower than the viscosity of the varnish (205) on the connection parts (28E).
(FR)La présente invention concerne un stator destiné à une machine électrique tournante qui utilise un type d'élément en résine et présente de bonnes performances d'isolation. Dans ledit stator (20) destiné à une machine électrique tournante, un vernis thixotropique est appliqué dans les fentes (15) du noyau (21) de stator, et la viscosité du vernis (206) dans les fentes est inférieure à la viscosité d'un vernis (205) au niveau des extrémités de bobine de la bobine de stator montées dans les fentes. La bobine de stator est équipée de conducteurs à segments présentant des parties recouvertes qui sont recouvertes au moyen d'un film d'isolation et une partie non recouverte à partir de laquelle le film isolant a été enlevé, et les parties non recouvertes de deux conducteurs à segments différents sont connectées au niveau des extrémités de bobine de sorte à former des parties de connexion (28E). La viscosité du vernis (206) dans les fentes peut également être inférieure à la viscosité du vernis (205) sur les parties de connexion (258E).
(JA) 1種類の樹脂部材を用いて良好な絶縁性を持つ回転電機の固定子を提供する。 固定子鉄心21のスロット15内にチキソ性のあるワニスがあり、スロット内のワニス206の粘度が、スロットに装着された固定子コイルのコイルエンドにおけるワニス205の粘度より低いように回転電機の固定子20を構成する。固定子コイルが、絶縁被膜により被覆された被覆部と、絶縁被膜が剥離された剥離部とを有するセグメント導体を備え、2つの異なるセグメント導体の剥離部同士が、コイルエンドにて接続されて接続部28Eを構成し、スロット内のワニス206の粘度が、接続部28Eのワニス205の粘度より低いように構成してもよい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)