WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015104899) FIL ET CÂBLE ISOLÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/104899    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/080220
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 14.11.2014
CIB :
H01B 7/02 (2006.01), D07B 1/10 (2006.01), D07B 1/16 (2006.01)
Déposants : YAZAKI ENERGY SYSTEM CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP)
Inventeurs : USUI, Yasuo; (JP)
Mandataire : TORANOMON-IP FIRM; 4F, Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-001444 08.01.2014 JP
Titre (EN) INSULATED WIRE AND CABLE
(FR) FIL ET CÂBLE ISOLÉS
(JA) 絶縁電線及びケーブル
Abrégé : front page image
(EN)The insulated wire (1) is constituted from a twisted wire conductor (2) having electric conductive properties and an insulator (3) having insulating properties. The insulator (3) is formed by melting a resin material and extruding this into a tubular shape on the exterior of the twisted wire conductor (2). The insulator (3) is formed in such a way that the interior thereof collapses into a collapsing space (8). The insulator (3) is formed while managing a collapsing proportion. The collapsing proportion is the proportion, with respect to the collapsing space (8) surface area, of the surface area of the portion that has been pushed out from a circumscribing circle (7) position and has collapsed into the collapsing space (8). This proportion is set to be 10% to 50%.
(FR)Selon l'invention, un fil isolé (1) est constitué d'un conducteur à fil torsadé (2) ayant des propriétés de conduction électrique et d'un isolant (3) ayant des propriétés d'isolation. L'isolant (3) est formé en faisant fondre un matériau résine et en extrudant celui-ci en une forme tubulaire sur l'extérieur du conducteur à fil torsadé (2). L'isolant (3) est formé de façon que son intérieur s'affaisse dans un espace d'affaissement (8). L'isolant (3) est formé tout en maîtrisant une proportion d'affaissement. La proportion d'affaissement est la proportion, par rapport à l'aire surfacique de l'espace d'affaissement (8), de l'aire surfacique de la partie qui a été poussée hors d'une position de cercle circonscrit (7) et s'est affaissée dans l'espace d'affaissement (8). La proportion est définie comme étant de 10 % à 50 %.
(JA) 絶縁電線1は、導電性を有する撚り線導体2と、絶縁性を有する絶縁体3とを備えて構成される。絶縁体3は、樹脂材料を溶融させて、これを撚り線導体2の外側にチューブ状に押し出すことにより形成される。絶縁体3は、この内側が落ち込み空間8に落ち込むような状態で形成される。絶縁体3は、落ち込み割合を管理して形成される。落ち込み割合は、落ち込み空間8の面積に対し、外接円7の位置から落ち込み空間8へ押し出されて落ち込んだ分の面積の割合であり、この割合が10%~50%になるように設定される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)