WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015104455) CONDENSEUR À CONTRE-COURANT À TUBES DROITS VERTICAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/104455    N° de la demande internationale :    PCT/FI2015/050004
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 05.01.2015
CIB :
F28B 1/02 (2006.01), B01D 1/06 (2006.01), F28B 9/10 (2006.01), F28D 7/10 (2006.01)
Déposants : RINHEAT OY [FI/FI]; Kutojantie 11 FI-02630 Espoo (FI)
Inventeurs : ARTAMO, Arvi; (FI).
JUHOLA, Pentti; (FI)
Mandataire : OY JALO ANT-WUORINEN AB; Iso Roobertinkatu 4-6 A FI-00120 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
14397502.7 07.01.2014 EP
Titre (EN) VERTICAL STRAIGHT TUBE COUNTERCURRENT CONDENSER
(FR) CONDENSEUR À CONTRE-COURANT À TUBES DROITS VERTICAUX
Abrégé : front page image
(EN)The subject of the invention is a vertical shell and tube straight tube countercurrent condenser, wherein the condensing steam flows on the shell side of the condenser, and the cooling water on the tube side. The invention is characterized in that the countercurrent condenser is two pass on both the shell side and the tube side, whereby the heat surface of the first pass on the shell side is formed from heat surface tubes (9) in the steam space (14) of this pass attached at their upper end to an upper tube sheet (5) and at their lower end to a lower tube sheet (7) through which tubes cooling water of second pass on tube-side flows; and the heat surface of the second pass on the shell side is formed from heat surface tubes (10) in steam space (15) of this pass and attached at their upper end to the upper tube sheet (5) and at their lower end to another lower tube sheet, through which tubes cooling water of first pass on tube-side flows, whereby said steam spaces (14, 15) are interconnected through an opening (12) between the upper end (11) of a separating wall (4, 50), dividing the shell space, and an upper tube sheet (5); whereby the flow direction of the steam in the steam space (14) of the shell side first pass is upwards; and in the other steam space (15) downwards, and the flow direction of the cooling water in the heat surface tubes (9 and 10) of both passes is countercurrent to the steam flow flowing outside said tubes.
(FR)L'invention porte sur un condenseur à contre-courant à tubes droits verticaux et à enceinte verticale, dans lequel condenseur le courant de condensation s'écoule sur le côté enceinte du condenseur, et l'eau de refroidissement sur le côté tubes. L'invention est caractérisée en ce que le condenseur à contre-courant est à deux passages, tout à la fois sur le côté enceinte et sur le côté tubes, ce par quoi la surface de chaleur du premier passage sur le côté enceinte est constituée à partir de tubes de surface de chaleur (9) dans l'espace de vapeur (14) de ce passage, fixés au niveau de leur extrémité supérieure à une plaque tubulaire supérieure (5), et, au niveau de leur extrémité inférieure, à une plaque tubulaire inférieure, à travers lesquels tubes s'écoule de l'eau de refroidissement d'un second passage sur le côté tubes ; et la surface de chaleur du second passage sur le côté enceinte est constituée à partir de tubes de surface de chaleur (10) dans l'espace de vapeur (15) de ce passage, et fixés au niveau de leur extrémité supérieure à la plaque tubulaire supérieure (5), et, au niveau de leur extrémité inférieure, à une autre plaque tubulaire inférieure, à travers lesquels tubes s'écoule de l'eau de refroidissement du premier passage sur le côté tubes, ce par quoi lesdits espaces de vapeur (14, 15) sont interconnectés à l'aide d'une ouverture (12) entre l'extrémité supérieure (11) d'une paroi de séparation (4, 50), divisant l'espace d'enceinte, et une plaque tubulaire supérieure (5) ; ce par quoi la direction d'écoulement de la vapeur dans l'espace de vapeur (14) du premier passage côté enceinte est vers le haut ; et, dans l'autre espace de vapeur (15), vers le bas, et la direction d'écoulement de l'eau de refroidissement dans les tubes de surface de chaleur (9 et 10) de ces deux espaces est à contre-courant vis-à-vis de l'écoulement de vapeur s'écoulant à l'extérieur desdits tubes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)