WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015103924) VÉHICULE HYBRIDE ET SYSTÈME DE CLIMATISATION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/103924    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094692
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 23.12.2014
CIB :
B60H 1/00 (2006.01)
Déposants : ZHEJIANG GEELY AUTOMOBILE RESEARCH INSTITUTE CO., LTD [CN/CN]; Chengdong Zhatou, Linhai City Taizhou City, Zhejiang 317000 (CN).
ZHEJIANG GEELY HOLDING GROUP CO., LTD [CN/CN]; 1760 Jiangling Road, Binjiang District Hangzhou City, Zhejiang 310051 (CN)
Inventeurs : LI, Shufu; (CN)
Mandataire : WISEAST INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Tower D 1111,U-Center No.28 Chengfu Road, Haidian District Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410010869.4 09.01.2014 CN
Titre (EN) HYBRID VEHICLE AND AIR-CONDITIONING SYSTEM THEREOF
(FR) VÉHICULE HYBRIDE ET SYSTÈME DE CLIMATISATION ASSOCIÉ
(ZH) 混合动力车辆及其空调系统
Abrégé : front page image
(EN)A hybrid vehicle and an air-conditioning system thereof. A heating part of the air-conditioning system may be provided with an electric heating apparatus (120, 220) and a water heating apparatus (130, 230), the electric heating apparatus (120, 220) is turned on and the water heating apparatus (130, 230) is turned off in a case in which the temperature of engine cooling water is lower than a preset temperature threshold, and the electric heating apparatus (120, 220) and the water heating apparatus (130, 230) are turned off in a case in which the temperature of the engine cooling water is higher than the preset temperature threshold. A refrigerating part of the air-conditioning system may comprise a mechanical compressor and part of selected auxiliary power units (20) among multiple auxiliary power units, and when cold air flow needs to be provided, an air-conditioning controller (110, 210) sends a start instruction to a power controller (61) to enable the selected auxiliary power units (20) to enter to a forced operating mode. The air-conditioning system can rapidly provide heat and reduce electricity consumption of a whole vehicle, and can also achieve good refrigerating effects in low cost and reduce energy consumption. The air-conditioning system is especially suitable for a serially-connected hybrid vehicle with multiple auxiliary power units.
(FR)La présente invention concerne un véhicule hybride et un système de climatisation associé. Une pièce chauffante du système de climatisation peut être pourvue d'un appareil de chauffage électrique (120, 220) et d'un appareil de chauffage d'eau (130, 230), l'appareil de chauffage électrique (120, 220) est allumé et l'appareil de chauffage d'eau (130, 230) est éteint lorsque la température de l'eau de refroidissement du moteur est inférieure à un seuil de température prédéfini, et l'appareil de chauffage électrique (120, 220) et l'appareil de chauffage d'eau (130, 230) sont éteints lorsque la température de l'eau de refroidissement du moteur est supérieure au seuil de température prédéfini. Une pièce réfrigérante du système de climatisation peut comprendre un compresseur mécanique et une partie d'unités d'alimentation auxiliaire sélectionnées (20) parmi de multiples unités d'alimentation auxiliaires, et lorsqu'un flux d'air froid doit être fourni, un contrôleur de climatisation (110, 210) envoie une instruction de démarrage à un contrôleur d'alimentation (61) pour permettre aux unités d'alimentation auxiliaires sélectionnées (20) de passer à un mode de fonctionnement forcé. Le système de climatisation peut fournir rapidement de la chaleur et réduire la consommation d'électricité de l'ensemble d'un véhicule, et peut également présenter de bons effets de refroidissement à faible coût et réduire la consommation d'énergie. Le système de climatisation est particulièrement adapté à un véhicule hybride connecté en série comprenant de multiples unités d'alimentation auxiliaires.
(ZH)一种混合动力车辆及其空调系统,该空调系统的制热部分可以具有电加热装置(120,220)和水加热装置(130,230),并且根据发动机冷却水的温度在低于预定温度阈值的情况下开启电加热装置(120,220)并关闭水加热装置(130,230),在高于预定温度阈值的情况下关闭电加热装置(120,220)和所述水加热装置(130,230)。该空调系统的制冷部分可以包括机械式压缩机以及多个辅助动力单元中的一部分选定辅助动力单元(20),在需要提供冷空气流时由空调控制器(110,210)向动力控制器(61)发送一启用指令,使得选定辅助动力单元(20)进入到强制工作模式。该空调系统可以在迅速地供热的同时减少整车的用电消耗,还可以低成本实现较好的制冷效果并同时节约能耗。该空调系统特别适合于具有多个辅助动力单元的串联式混合动力车辆。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)