WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015103653) RUBAN POUR TAMPON ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/103653    N° de la demande internationale :    PCT/AT2015/050002
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 05.01.2015
CIB :
B41K 1/10 (2006.01), B41J 1/20 (2006.01), B41K 3/06 (2006.01), B41D 7/00 (2006.01)
Déposants : TRODAT GMBH [AT/AT]; Linzerstrasse 156 A-4600 Wels (AT)
Inventeurs : DEUTSCH, Dieter; (AT).
NGUYEN, Le Huong; (AT).
LINDNER, Helmut; (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50016/2014 10.01.2014 AT
Titre (DE) STEMPELBAND UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
(EN) STAMP BAND AND PRODUCTION METHOD
(FR) RUBAN POUR TAMPON ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt ein Stempelband (1) für einstellbare Stempel, insbesondere für Datumsstempel, sowie ein Verfahren zur Herstellung hierfür, dass zumindest ein aus einem Schussfaden (2) und mehreren Kettfäden (3) bestehendes Gewebe (4), insbesondere aus einem geschnitten Webschlauch (23) umfasst. Durch einen Vulkanisationsprozess ist das Gewebe (4) in ein Gummi-Abdruckmaterial (5) eingebettet, wobei mehrere Druckzeichen (6) für einen Stempelabdruck und/oder gegebenenfalls Lesezeichen (7) für einen Lesebereich (9) im Gummi-Abdruckmaterial (5) geformt sind. Der Schussfaden (2) ist aus Polyamid oder Polyester und die Kettfäden (3) sind aus Baumwolle gebildet und der Schussfaden (2) weist einen Durchmesser zwischen 0,03 mm und 0,2 mm oder eine Textilmaßeinheit von 80 bis 200 Dtex auf, wobei der Schussfaden (2) oder das gesamte Gewebe (4) mit einem Haftvermittler (17) benetzt ist.
(EN)The invention relates to a stamp band (1) for settable stamps, in particular for date stamps, and to a method for the production thereof, comprising at least one woven fabric (4) made of a weft thread (2) and a number of warp threads (3), in particular made of a cut woven fabric tube (23). The woven fabric (4) is embedded in a rubber impression material (5) using a vulcanisation process, wherein a number of printable characters (6) for a stamp impression and/or optionally readable characters (7) for a reading region (9) are formed in the rubber impression material (5). The weft thread (2) is made of polyamide or polyester and the warp threads (3) are made of cotton, and the weft thread (2) has a diameter of between 0.03 mm and 0.2 mm, or a textile measurement unit of between 80 and 200 Dtex, wherein the weft thread (2) or the entire woven fabric (4) is wetted with an adhesion agent (17).
(FR)L'invention concerne un ruban (1) pour des tampons réglables, en particulier pour des tampons dateurs, ainsi qu'un procédé de production associé. Ledit ruban comporte au moins un tissu (4) constitué d'un fil de trame (2) et de plusieurs fils de chaîne (3), en particulier d'un boyau tissé (23) découpé. A la suite d'un processus de vulcanisation, le tissu (4) est encapsulé dans un matériau de tamponnage (5) en caoutchouc, plusieurs caractères imprimables (6) destinés à un tamponnage et/ou éventuellement plusieurs signets (7) destinés à une zone de lecture (9) étant formés dans le matériau de tamponnage (5) en caoutchouc. Le fil de trame (2) est composé de polyamide ou de polyester, et les fils de chaîne (3) sont composés de coton. Le fil de trame (2) présente un diamètre compris entre 0,03 mm et 0,2 mm ou un titrage allant de 80 à 200 Dtex, le fil de trame (2) ou l'ensemble du tissu (4) étant imprégné d'un agent adhésif (17).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)