WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015103519) SYSTÈME À ROULEAU PULVÉRISATEUR MODULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/103519    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/010113
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 05.01.2015
CIB :
B05C 17/02 (2006.01)
Déposants : GRACO MINNESOTA INC. [US/US]; 88 11th Avenue NE Minneapolis, MN 55413 (US)
Inventeurs : JOHNSON, Daniel, R.; (US).
PEMBERTON, Dale, C.; (US).
THOMPSON, David, J.; (US).
JOHNSON, Dale, D.; (US)
Mandataire : FAIRBAIRN, David, R.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/923,276 03.01.2014 US
Titre (EN) MODULAR SPRAY ROLLER SYSTEM
(FR) SYSTÈME À ROULEAU PULVÉRISATEUR MODULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A spray roller system for application of architectural paints coating, includes an extension tube, a spray head mounted on a distal end of the extension tube, and the in-line valve with a trigger mounted on a proximal end of the extension tube, and a roller handle removable mounted on the extension tube adjacent the spray head. The spray roller system can spray and back roll a coating on a down stroke and roll on each up stroke. When the roller handle is removed from the extension tube, it can be used to hand roll sensitive wall areas. With the roller handle removed, extension tube, spray head, and in-line valve can be used as a spray extension to apply coatings in hard to reach areas.
(FR)Cette invention concerne un système à rouleau pulvérisateur pour l'application d'un revêtement de type peinture bâtiment comprenant un tube de rallonge, une tête de pulvérisation montée sur une extrémité distale du tube de rallonge, une soupape en ligne pourvue d'une gâchette montée sur une extrémité proximale du tube de rallonge, et une poignée de rouleau montée amovible sur le tube de rallonge en une position adjacente à la tête de pulvérisation. Le système à rouleau pulvérisateur peut pulvériser et étaler le revêtement sur une course descendante et l'étaler à l'aide du rouleau à chaque course montante. Quand la poignée de rouleau est retirée du tube de rallonge, le rouleau peut être utilisé pour peindre à main des zones de mur sensibles. Quand la poignée de rouleau est retirée, le tube de rallonge, la tête de pulvérisation, et la soupape en-ligne peuvent être utilisés comme rallonge de pulvérisation pour appliquer des revêtements dans des zones difficiles à atteindre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)