WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015103343) MODULE DE RÉGULATION DE DÉBIT SANS PRESSION ENTIÈREMENT INTÉGRÉ À REMPLISSAGE PAR LE HAUT FONCTIONNANT QUAND LE FLUIDE DU RÉSERVOIR EST GELÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/103343    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/072905
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 30.12.2014
CIB :
B60K 15/04 (2006.01)
Déposants : COOLEY, Robert Charles [US/US]; (US)
Inventeurs : COOLEY, Robert Charles; (US)
Mandataire : FOX, Angus Cannon; (US)
Données relatives à la priorité :
61/921,722 30.12.2013 US
Titre (EN) TOP FILL, FULLY-INTEGRATED PRESSURELESS FLOW-CONTROL MODULE OPERATIVE WHEN TANK FLUID IS FROZEN
(FR) MODULE DE RÉGULATION DE DÉBIT SANS PRESSION ENTIÈREMENT INTÉGRÉ À REMPLISSAGE PAR LE HAUT FONCTIONNANT QUAND LE FLUIDE DU RÉSERVOIR EST GELÉ
Abrégé : front page image
(EN)A fully-integrated flow-control valve assembly, operative when tank fluid is frozen, is designed so that all but a float level float, a fluid bleed aperture, and a roll¬ over protection valve, are positioned outside the tank on which the flow-control valve assembly is mounted. The assembly includes a housing containing a valve cage equipped with a valve seat. A valve plunger, having a central bleed port, slides within the valve cage and seals against the valve seat after rising to a closed position. A bleed circuit casing is secured to the valve cage. A biasing spring that is compressed between the valve plunger and the bleed circuit casing, urges the valve plunger toward the valve seat, but is unable to move the valve plunger as long as fluid entering the bleed port is able to escape from the bleed circuit casing through a normal escape path.
(FR)L'invention concerne un ensemble de soupape de régulation de débit entièrement intégré, fonctionnant quand le fluide du réservoir est gelé, ensemble conçu de sorte que toutes les pièces à l'exception d'un flotteur de niveau de carburant, d'une ouverture de prélèvement de fluide et d'un clapet de protection en cas de retournement sont positionnées à l'extérieur du réservoir sur lequel l'ensemble de soupape de régulation de débit est monté. L'ensemble comprend un boîtier contenant une cage de soupape équipée d'un siège de soupape. Un piston de soupape, ayant une prise de prélèvement, coulisse à l'intérieur de la cage de soupape et vient se bloquer contre le siège de soupape après être monté jusque sur une position fermée. Un carter de circuit de prélèvement est assujetti au niveau de la cage de soupape. Un ressort de sollicitation qui est comprimé entre le piston de soupape et le carter de circuit de prélèvement sollicite le piston de soupape vers le siège de soupape, mais est incapable de déplacer le piston de soupape tant que le fluide entrant dans la prise de prélèvement est en mesure de s'échapper du carter de circuit de prélèvement par une voie d'échappement normale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)