WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015101892) MACHINE À LAVER/SÉCHER À DISPOSITIF DE NETTOYAGE DU FILTRE D'AIR DE SÉCHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/101892    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/067081
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 18.12.2014
CIB :
D06F 58/22 (2006.01), D06F 39/10 (2006.01)
Déposants : INDESIT COMPANY S.P.A. [IT/IT]; Via A. Merloni, 47 I-60044 Fabriano (AN) (IT)
Inventeurs : BOMBARDIERI, Giovanni; (IT).
FERRO, Gianluca; (IT).
VERDINI, Lorenzo; (IT)
Mandataire : SANTONICOLA, Paolo; (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2013A001101 31.12.2013 IT
Titre (EN) WASHING/DRYING MACHINE WITH CLEANING DEVICE FOR A DRYING AIR FILTER
(FR) MACHINE À LAVER/SÉCHER À DISPOSITIF DE NETTOYAGE DU FILTRE D'AIR DE SÉCHAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a washing/drying machine equipped with a system to prevent the drying air filter ( 26 ) from being clogged by the filaments coming off garments during the washing/drying cycle. To this aim, a cleaning device (30) is provided at the filter location, said filter having nozzles (31) spraying water against the filter (26) to remove the filaments that have built up thereon.
(FR)L'invention concerne une machine à laver/sécher équipée d'un système pour empêcher le bouchage du filtre d'air de séchage (26) par des filaments provenant de vêtements pendant le cycle de lavage/séchage. Pour ce faire, un dispositif de nettoyage (30) est installé à l'emplacement du filtre, ce dernier comprenant des buses (31) pulvérisant de l'eau sur le filtre (26) afin d'éliminer les filaments qui s'y sont accumulés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)