WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015101853) PROCÉDÉ DE GUIDAGE D'UN ÉLÉMENT ALLONGÉ DANS UN PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PNEUS DE ROUE DE VÉHICULE ET APPAREIL DE FABRICATION DE PNEUS DE ROUE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/101853    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/066795
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 11.12.2014
CIB :
B65H 23/035 (2006.01), B65H 23/032 (2006.01), B29D 30/44 (2006.01), B29D 30/30 (2006.01)
Déposants : PIRELLI TYRE S.P.A. [IT/IT]; Viale Piero E Alberto Pirelli 25 I-20126 Milano (IT)
Inventeurs : BIGOGNO, Mauro; (IT).
PULICI, Lorenzo; (IT)
Mandataire : BRASCA, Marco; (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2013A002218 30.12.2013 IT
Titre (EN) METHOD FOR GUIDING AN ELONGATED ELEMENT IN A PROCESS FOR OBTAINING VEHICLE WHEEL TYRES AND APPARATUS FOR OBTAINING VEHICLE TYRES
(FR) PROCÉDÉ DE GUIDAGE D'UN ÉLÉMENT ALLONGÉ DANS UN PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PNEUS DE ROUE DE VÉHICULE ET APPAREIL DE FABRICATION DE PNEUS DE ROUE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention is related to a method and an apparatus for obtaining tyres for vehicle wheels, the apparatus comprises a device (11) for dispensing an elongated element (10) and a conveyor (12) for advancing the elongated element (10) towards a forming drum (3, 6). A device (22) for laterally aligning the elongated element (10) is provided which comprises: a pair of counter-facing lateral abutment guides (27a, 27b), each arranged on a respective side of a portion of the supply path, wherein at least one of the lateral abutment guides (27a, 27b) is free to move along a direction (Td) that is transverse with respect to the supply path; at least one weight (33) and transmission elements (31, 32) connecting the weight (33) to the movable lateral abutment guide (27b). The transmission elements (31, 32) are configured to allow the weight (33) to move under the action of the gravity force and to drive the movable lateral abutment guide (27a) therewith along the transverse direction (Td).
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil de fabrication de pneus pour roues de véhicule, ledit appareil comprenant un dispositif (11) conçu pour distribuer un élément allongé (10) et un convoyeur (12) conçu pour déplacer ledit élément allongé (10) vers un tambour de formage (3, 6). L'invention concerne outre un dispositif (22) d'alignement latéral de l'élément allongé (10), comprenant : une paire de guides de butée latérale opposés (27a, 27b) dont chacun est disposé sur un côté respectif d'une partie de la voie d'alimentation, au moins un desdits guides de butée latérale (27a, 27b) pouvant se déplacer librement le long d'une direction transversale (Td) par rapport à la voie d'alimentation ; au moins un poids (33) et des éléments de transmission (31, 32) reliant le poids (33) au guide de butée latérale mobile (27b). Lesdits éléments de transmission (31, 32) sont conçus pour permettre au poids (33) de se déplacer sous l'effet de la gravité et d'entraîner avec celui-ci le guide de butée latérale mobile (27a) le long de la direction transversale (Td).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)