WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015101818) CAPUCHON MULTIFONCTION PNEUMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/101818    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/002534
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 21.11.2014
CIB :
B65D 81/20 (2006.01), B65D 39/12 (2006.01)
Déposants : AUTO E...SURL [IT/IT]; Contrada Monte Arcano, sn 86035 Larino (CB) (IT)
Inventeurs : ANTINONE, Domenico, Antonio; (IT)
Mandataire : DE TULLIO, Michele Elio; Viale Leigi, 48/b I-00198 Rome (IT)
Données relatives à la priorité :
CB2013A000006 20.11.2013 IT
Titre (EN) PNEUMATIC MULTIFUNCTIONAL CAP
(FR) CAPUCHON MULTIFONCTION PNEUMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Adaptable to vessels with mouths of various sizes, shapes and sections, the closure can insert pressure of the inflatable body (1) in the mouth of the vessel and apply an alternating pressure on the compressor bellows (2) in the direction of the vessel, a volume variation of the bellow itself is generated, by which said bellow, charged of air through the valve (4), transfers the air, via the air supply inlet valve (5), to the inflatable body (1) The deformation of the inflatable body (1), due to the pressurization of the air inside it, ensures the seal between the vessel and the pneumatic multifunctional cap. By continuing repeatedly the alternating action of compression of the compressor bellows (2), inside the inflatable body (1), determines a pressure such as to interrupt the air inlet into it and induce the drive and opening of the inlet valve 6 and at this point, the subsequent pressurization inside the vessel.
(FR)Selon l'invention, adaptable à des récipients ayant des embouchures de différentes tailles, formes et sections, la fermeture peut introduire une pression du corps gonflable (1) dans l'embouchure du récipient et appliquer une pression alternée sur le soufflet de compresseur (2) dans la direction du récipient, une variation de volume du soufflet lui-même est générée, ce par quoi ledit soufflet, chargé d'air par l'intermédiaire de la vanne (4), transfère l'air, par l'intermédiaire de la vanne d'entrée d'alimentation en air (5), au corps gonflable (1). La déformation du corps gonflable (1), due à la pressurisation de l'air à l'intérieur de ce dernier, assure le joint d'étanchéité entre le récipient et le capuchon multifonction pneumatique. La poursuite de façon répétée de l'action alternée de compression du soufflet de compresseur (2), à l'intérieur du corps gonflable (1), détermine une pression permettant d'interrompre l'entrée d'air dans ce dernier et d'induire l'entraînement et l'ouverture de la vanne d'entrée (6), et, en ce point, la pressurisation suivante à l'intérieur du récipient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)