WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015101443) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR FORMER DES DISPOSITIFS D'OUVERTURE SUR UN MATÉRIAU D'EMBALLAGE EN FEUILLE POUR LE CONDITIONNEMENT DE PRODUITS ALIMENTAIRES POUVANT ÊTRE VERSÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/101443    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/075451
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 25.11.2014
CIB :
B29C 43/34 (2006.01), B29C 43/18 (2006.01), B29C 31/04 (2006.01), B29L 31/56 (2006.01), B29C 45/14 (2006.01), B65D 5/74 (2006.01), B29C 43/42 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 Pully (CH)
Inventeurs : MARTINI, Pietro; (IT).
BENEDETTI, Paolo; (IT).
FONTANAZZI, Paolo; (IT)
Mandataire : "TETRA PAK - ATTORNEYS SE"; AB Tetra Pak, Patent Department Ruben Rausings gata S-22186 Lund (SE)
Données relatives à la priorité :
13199871.8 31.12.2013 EP
Titre (EN) AN APPARATUS AND A METHOD FOR FORMING OPENING DEVICES ON A SHEET PACKAGING MATERIAL FOR PACKAGING POURABLE FOOD PRODUCTS
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR FORMER DES DISPOSITIFS D'OUVERTURE SUR UN MATÉRIAU D'EMBALLAGE EN FEUILLE POUR LE CONDITIONNEMENT DE PRODUITS ALIMENTAIRES POUVANT ÊTRE VERSÉS
Abrégé : front page image
(EN)There is described an apparatus (10, 10', 10'') for forming an opening device (3) on a receiving portion (8) of a sheet packaging material (2) for packaging pourable food products; the apparatus (10, 10', 10'') comprises a molding unit (30) operating at a molding zone (31) of the apparatus (10, 10', 10'') and having a first and a second mold (32, 33; 71, 70) selectively set in an open configuration, in which they are spaced from one another to allow feed of the packaging material (2) therebetween, and in a closed configuration, in which they cooperate with opposite faces of the packaging material (2) and delimit a closed mold cavity (34) housing the receiving portion (8) of the packaging material (2) and adapted to be filled with molten plastic material to define, when the plastic material sets, the opening device (3); the apparatus (10, 10', 10'') further comprises feeding means (35) to feed a dose (36) of molten plastic material to the molding zone (31) in the open configuration of the first and second mold (32, 33; 71, 70), and pressing means (37) carried by the molding unit (30) and exerting pressure on the dose (36) to force it to fill the mold cavity (34) and to form the opening device (3).
(FR)L'invention porte sur un appareil (10, 10', 10") qui permet de former un dispositif d'ouverture (3) sur une partie de réception (8) d'un matériau d'emballage en feuille (2) pour le conditionnement de produits alimentaires pouvant être versés. L'appareil (10, 10', 10'') comporte une unité de moulage (30) fonctionnant au niveau d'une zone de moulage (31) de l'appareil (10, 10', 10'') et ayant un premier moule et un second moule (32, 33 ; 71, 70) sélectivement réglés dans une configuration ouverte, dans laquelle ils sont écartés l'un de l'autre pour permettre l'introduction du matériau d'emballage (2) entre eux, et dans une configuration fermée, dans laquelle ils coopèrent avec les faces opposées du matériau d'emballage (2) et délimitent une cavité de moule fermée (34) contenant la partie de réception (8) du matériau d'emballage (2) et conçue pour être remplie de matière plastique fondue pour délimiter, lorsque la matière plastique durcit, le dispositif d'ouverture (3). L'appareil (10, 10', 10'') comporte en outre un moyen d'introduction (35) pour introduire une dose (36) de matière plastique fondue dans la zone de moulage (31) dans la configuration ouverte des premier et second moules (32, 33 ; 71, 70) et un moyen de pression (37) porté par l'unité de moulage (30) et exerçant une pression sur la dose (36) pour la forcer à remplir la cavité de moule (34) et à former le dispositif d'ouverture (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)