WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015101424) LAVE-LINGE ET PROCEDE DE COMMANDE DE LAVE-LINGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/101424    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/064413
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 07.07.2014
CIB :
D06F 39/00 (2006.01), D06F 33/02 (2006.01)
Déposants : ELECTROLUX APPLIANCES AKTIEBOLAG [SE/SE]; S:t Göransgatan 143 S-10545 Stockholm (SE)
Inventeurs : ZATTIN, Andrea; (IT).
STABON, Elisa; (IT)
Mandataire : NARDONI, Andrea; (IT)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2013/078133 30.12.2013 EP
PCT/EP2013/078134 30.12.2013 EP
PCT/EP2013/078135 30.12.2013 EP
Titre (EN) LAUNDRY WASHING MACHINE AND METHOD FOR CONTROLLING A LAUNDRY WASHING MACHINE
(FR) LAVE-LINGE ET PROCEDE DE COMMANDE DE LAVE-LINGE
Abrégé : front page image
(EN)Laundry washing machine (1) comprising an outer casing (2), a washing tub (3), which is arranged inside the casing (2), a rotatable drum (4), which is arranged in axially rotating manner inside the washing tub (3) and is designed to receive laundry to be washed, a detergent dispensing assembly (12), which is designed for supplying laundry detergent into the washing tub (3), a water softening system (14), which is designed to receive fresh water from a water mains (13) and reduce the hardness degree of the fresh water in order to supply softened water to the detergent dispensing assembly (12) and/or to the washing tub (3), during one or more softened water laundry washing phases, a control panel (28) which is configured to allow the operator to input information associated with the washing performance, and a controller (15) configured to control the water softening system (14) in order to perform a washing program comprising one or more softened water laundry washing phases based on the washing performance information.
(FR)L'invention concerne un lave-linge (1) comprenant une enveloppe extérieure (2); une cuve de lavage (3) installée à l'intérieur de l'enveloppe (2); un tambour rotatif (4), qui est installé de manière à tourner axialement à l'intérieur de la cuve de lavage (3) et est conçu pour recevoir du linge à laver; un ensemble (12) distribution de détergent, conçu pour fournir du détergent à lessive dans la cuve de lavage (3); un système (14) d'adoucissement de l'eau, conçu pour recevoir l'eau fraîche d'une conduite (13) de distribution d'eau et réduire le degré de dureté de l'eau fraîche afin de fournir de l'eau adoucie dans l'ensemble (12) distribution de détergent et/ou la cuve de lavage (3), pendant une ou plusieurs phase(s) de lavage de linge à l'eau adoucie; un panneau de commande (28), qui est conçu pour permettre à l'opérateur d'introduire des informations concernant les propriétés de lavage; et un organe de commande (15), conçu pour commander le système (14) d'adoucissement de l'eau afin de mettre en oeuvre un programme de lavage comprenant une ou plusieurs phase(s) de lavage de linge à l'eau adoucie, sur la base des informations sur les propriétés de lavage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)