WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015100946) BROCHE D'AGITATION MÉCANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/100946    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/079318
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 06.06.2014
CIB :
B01F 15/00 (2006.01), B23B 19/02 (2006.01), B23Q 11/12 (2006.01), F16J 15/16 (2006.01)
Déposants : GUANGZHOU HAOZHI INDUSTRIAL CO., LTD [CN/CN]; No.6 Jiangdong Street, Guangzhou Yonghe Development Zone Guangzhou, Guangdong 510000 (CN)
Inventeurs : TANG, Xiuqing; (CN)
Mandataire : GUANGZHOU YUEXIU JILY PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE; RM602-604, East Jinan Building NO.300 Middle Dongfeng Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510030 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310754857.8 31.12.2013 CN
Titre (EN) MECHANICAL STIRRING SPINDLE
(FR) BROCHE D'AGITATION MÉCANIQUE
(ZH) 一种机械搅拌主轴
Abrégé : front page image
(EN)A mechanical stirring spindle. The mechanical stirring spindle comprises: a machine body (10), a spiral groove (11) being provided on the outer surface of the machine body (10), and an air inlet passage (13) being provided in the machine body (10); a machine body outer sleeve (30), sleeved on the machine body (10), a coolant inlet (31) and a coolant outlet (32) which are communicated with the spiral groove (11) being disposed on the machine body outer sleeve (30); a spindle core (20), pivotally connected to the machine body (10) through an upper bearing (41) and a lower bearing (42) which are respectively located at the upper end and the lower end of the machine body (10); a lower end cover assembly, fixedly connected to the lower end of the machine body (10), sleeved outside the spindle core (20) and provided with an air exhaust passage (62) and an air feed passage (61) which is communicated with the air inlet passage (13); and a mounting seat (80), fixed below the lower end cover assembly. A mounting cavity (81) is disposed inside the mounting seat (80). An oil seal (82) fixed on the mounting seat is disposed in the mounting cavity (81), is sleeved on the spindle core (20) and is provided with lip sheets (822) which closely fit the spindle core (20). Both the air feed passage (61) and the air exhaust passage (62) are communicated with the mounting cavity (81). All parts and components of the mechanical stirring spindle work at low temperature, so that the replacement cycle of the oil seal is prolonged.
(FR)L'invention concerne une broche d'agitation mécanique. La broche d'agitation mécanique comprend : un corps de machine (10), une rainure en spirale (11) étant située sur la surface externe du corps de machine (10), et un passage d'admission d'air (13) étant situé sur le corps de machine (10) ; un manchon externe (30) du corps de machine, gainé sur le corps de machine (10), un orifice d'admission (31) de fluide frigorigène et un orifice d'évacuation (32) de fluide frigorigène qui sont en communication avec la rainure en spirale (11) étant disposés sur le manchon externe (30) du corps de machine ; un cœur (20) de broche, raccordé pivotant au corps de machine (10) au moyen d'un palier supérieur (41) et d'un palier inférieur (42) qui sont respectivement situés au niveau de l'extrémité supérieure et de l'extrémité inférieure du corps de machine (10) ; un ensemble couvercle d'extrémité inférieure, raccordé à demeure à l'extrémité inférieure du corps de machine (10), gainé à l'extérieur du cœur (20) de broche et doté d'un passage d'échappement d'air (62) et d'un passage d'alimentation en air (61) qui communique avec le passage d'admission d'air (13) ; et un siège de montage (80), fixé sous l'ensemble couvercle d'extrémité inférieure. Une cavité de montage (81) est disposée à l'intérieur du siège de montage (80). Un joint à huile (82) fixé sur le siège de montage est disposé dans la cavité de montage (81), est gainé sur le cœur (20) de broche et est doté de feuilles en lèvres (822) qui s'ajustent étroitement sur le cœur (20) de broche. A la fois le passage d'alimentation en air (61) et le passage d'échappement d'air (62) communiquent avec la cavité de montage (81). Toutes les pièces et tous les composants de la broche d'agitation mécanique fonctionnent à basse température, de sorte que le cycle de remplacement du joint à huile soit prolongé.
(ZH)一种机械搅拌主轴,包括,机体(10),其外表面设有螺旋凹槽(11),机体(10)上开设有一进气通道(13);套接在机体(10)上机体外套(30),该机体外套(30)上设置有与螺旋凹槽(11)连通的冷却液进口(31)、冷却液出口(32);轴芯(20),该轴芯(20)通过分别位于机体(10)上、下端部的上轴承(41)和下轴承(42)枢接于机体(10);固定连接在机体(10)下端部并套设在轴芯(20)外部的下端盖组件,该下端盖组件上开设有排气通道(62)以及与进气通道(13)连通的送气通道(61);固定在下端盖组件下方的安装座(80),该安装座(80)内部设置有一安装腔(81),安装腔(81)内设置有一固定在安装座上的油封(82),油封(82)套设在轴芯(20)上,且油封(82)上设置有与轴芯(20)密闭贴合的唇片(822);送气通道(61)和排气通道(62)均与安装腔(81)导通。机械搅拌主轴的各个零部件在低温状态下工作,延长油封的更换周期。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)