WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015100812) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PRÉ-TRAITEMENT DE MAGNÉSIUM MÉTALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/100812    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/070934
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 21.01.2014
CIB :
C22B 26/22 (2006.01), C22B 9/02 (2006.01), C22B 9/04 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN CHINA STAR OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO.,LTD. [CN/CN]; No. 9-2 Tangming Road Guangming District of Shenzhen Guangdong 518132 (CN)
Inventeurs : ZOU, Qinghua; (CN).
WU, Tsungyuan; (CN).
ZHANG, Xindi; (CN)
Mandataire : COMIPS INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; Room 15E Shenkan Building,Shangbu Zhong Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518028 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310753927.8 31.12.2013 CN
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR PRE-TREATING METAL MAGNESIUM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PRÉ-TRAITEMENT DE MAGNÉSIUM MÉTALLIQUE
(ZH) 金属镁的预处理装置和方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a device and method for pre-treating metal magnesium. The device comprises: a cavity (20), a heating device (22) mounted in the cavity (20), a gas inlet (24) arranged on the cavity (20), and a gas extraction opening (26) arranged on the cavity (20); the gas inlet (24) is communicated with external inert gas injection apparatus and is used for injecting an inert gas into the cavity (20), the gas extraction opening (26) is communicated with an external vacuum extraction device and is used for vacuumizing the interior of the cavity (20), and the heating device (22) is used for heating surface-oxidized metal magnesium to volatilize a layer of magnesium oxide on the surface of the metal magnesium under a vacuum environment, so as to obtain pure metal magnesium. By employing the method, magnesium oxide on the surfaces of metal magnesium particles can be removed and the content of magnesium oxide is reduced so that only an extremely small amount of magnesium oxide needs to be pre-treated in the coated cavity, and also, the coated cavity can be prevented from being polluted by a great amount of magnesium oxide and the defect rate of products result from magnesium oxide is decreased remarkably.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de pré-traitement de magnésium métallique. Le dispositif comprend : une cavité (20), un dispositif de chauffage (22) monté dans la cavité (20), une admission (24) de gaz agencée sur la cavité (20) et une ouverture d'extraction (26) de gaz agencée sur la cavité (20); l'admission (24) de gaz est en communication avec un appareil d'injection de gaz inerte externe et est utilisée pour injecter un gaz inerte dans la cavité (20), l'ouverture d'extraction (26) de gaz est en communication avec un dispositif d'extraction sous vide externe et est utilisée pour faire le vide dans l'intérieur de la cavité (20) et le dispositif de chauffage (22) est utilisé afin de chauffer du magnésium métallique oxydé en surface afin de volatiliser une couche d'oxyde de magnésium sur la surface du magnésium métallique dans un environnement de vide, afin d'obtenir du magnésium métallique pur. Grâce au procédé, l'oxyde de magnésium sur les surfaces des particules de magnésium métallique peut être retiré et la teneur en oxyde de magnésium est réduite, de sorte que seulement une quantité extrêmement faible d'oxyde de magnésium a besoin d'être pré-traitée dans la cavité revêtue et, également, il est possible d'éviter que la cavité revêtue ne soit polluée par une grande quantité d'oxyde de magnésium. Le taux de rebut des produits résultant de l'oxyde de magnésium est considérablement diminué.
(ZH)提供一种金属镁的预处理装置及方法,所述装置包括:腔体(20)、安装于腔体(20)内的加热装置(22)、设于腔体(20)上的进气口(24)及设于腔体(20)上的抽气口(26),所述进气口(24)与外界的惰性气体注入设备相连通,用于向腔体(20)内注入惰性气体,所述抽气口(26)与外部真空抽气装置相连通,用于将腔体(20)内抽成真空,所述加热装置(22)用于加热表面被氧化的金属镁,在真空环境下使得金属镁表面的一层氧化镁挥发,得到纯金属镁。所述方法可以除去金属镁颗粒表面的氧化镁,降低氧化镁的含量,使得在镀膜腔体中,只需预处理极少量的氧化镁,可以防止镀膜腔体被大量氧化镁污染,并大大降低由氧化镁导致的产品不良的机率。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)