WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015100594) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/100594    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/091057
Date de publication : 09.07.2015 Date de dépôt international : 31.12.2013
CIB :
H04N 5/445 (2011.01)
Déposants : YULONG COMPUTER TELECOMMUNICATION SCIENTIFIC (SHENZHEN) CO., LTD. [CN/CN]; No. 2 Mengxi Road, North of High-Tech Garden Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : MA, Xiaoyan; (CN).
ZHANG, Xinfeng; (CN)
Mandataire : YOULINK INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Shang, Zhifeng, Room 506 Tower A Technology Fortune Center, No. 8 Xueqing Road Haidian District, Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISPLAY METHOD AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET TERMINAL
(ZH) 显示方法和终端
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a display method and a terminal. The display method comprises: identifying a background picture on a screen interface of a terminal; and when the background picture comprises a preset object, ensuring that there is no display content shielding a display region of the preset object on the screen interface. By using the technical solutions of the present invention, it is avoided that display content on a terminal shields a preset object on a background picture, so that the preset object can be fully displayed, which helps to improve use experience of a user.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'affichage et un terminal. Le procédé d'affichage consiste à : identifier une image d'arrière-plan sur une interface d'écran d'un terminal ; et lorsque l'image d'arrière-plan comprend un objet prédéfini, s'assurer qu'aucun contenu d'affichage ne fait écran sur une région d'affichage de l'objet prédéfini sur l'interface d'affichage. Les solutions techniques de la présente invention permettent d'éviter qu'un contenu d'affichage sur un terminal ne fasse écran sur un objet prédéfini sur une image d'arrière-plan, de sorte que l'objet prédéfini puisse être affiché dans sa totalité, ce qui contribue à améliorer l'expérience d'utilisation d'un utilisateur.
(ZH) 本发明提供了一种显示方法和一种终端,其中所述显示方法包括:识别终端的屏幕界面上的背景图片;当所述背景图片中包含预设对象时,确保所述屏幕界面上不存在对所述预设对象的显示区域形成遮挡的显示内容。通过本发明的技术方案,可以避免终端上的显示内容对背景图片上的预设对象形成遮挡,使其能够实现完整显示,有助于提升用户的使用体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)