WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015099593) SYSTÈME DE PROPULSION POUR UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/099593    N° de la demande internationale :    PCT/SE2014/051559
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 22.12.2014
CIB :
B60K 6/365 (2007.10), B60K 1/02 (2006.01), B60K 6/387 (2007.10), B60W 10/02 (2006.01), B60W 10/08 (2006.01), B60W 20/00 (2006.01), B60K 6/40 (2007.10), B60K 6/547 (2007.10), B60W 30/18 (2012.01)
Déposants : SCANIA CV AB [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE)
Inventeurs : LINDSTRÖM, Johan; (SE).
BJÖRKMAN, Mathias; (SE).
BERGQUIST, Mikael; (SE).
PETTERSSON, Niklas; (SE)
Mandataire : GARDEMARK, Niklas; (SE)
Données relatives à la priorité :
1351575-4  23.12.2013 SE
Titre (EN) PROPULSION SYSTEM FOR A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE PROPULSION POUR UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A drive system for a vehicle comprises two electrical machines (9, 30) arranged between a combustion engine (2) and an input shaft (3a) to a gearbox. The rotor of a first (9) of the electrical machines is connected with a component of a planetary gear, and the input shaft of the gearbox with another component of such planetary gear. The rotor of the second electrical machine (30) is connected with the output shaft (2a) of the combustion engine, which is also connected with another component of the planetary gear. A first locking means (34) may be moved between a locked position, in which the planetary gear's three components rotate at the same rotational speed, and a release position, in which the components are allowed to rotate at different rotational speeds. A second locking means (33) is moveable between a locked position, in which the combustion engine's output shaft is locked to a stationary element (35) in the vehicle, and a release position, in which the output shaft of the combustion engine is disconnected from the stationary element, and free to rotate with the rotor (32) of the second electrical machine and a component (10) in the planetary gear.
(FR)L'invention porte sur un système d'entraînement pour un véhicule, lequel système comprend deux machines électriques (9, 30) disposées entre un moteur à combustion (2) et un arbre d'entrée (3a) pour une boîte de vitesses. Le rotor d'une première (9) des machines électriques est relié à un composant d'un engrenage planétaire, et l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses est relié à un autre composant de cet engrenage planétaire. Le rotor de la seconde machine électrique (30) est relié à l'arbre de sortie (2a) du moteur à combustion, qui est également relié à un autre composant de l'engrenage planétaire. Des premiers moyens de verrouillage (34) peuvent être déplacés entre une position verrouillée, dans laquelle les trois composants de l'engrenage planétaire tournent à la même vitesse de rotation, et une position de relâchement, dans laquelle les composants peuvent tourner à des vitesses de rotation différentes. Des seconds moyens de verrouillage (33) sont mobiles entre une position verrouillée, dans laquelle l'arbre de sortie du moteur à combustion est verrouillé sur un élément stationnaire (35) dans le véhicule, et une position de relâchement, dans laquelle l'arbre de sortie du moteur à combustion est déconnecté vis-à-vis de l'élément stationnaire, et est libre de tourner avec le rotor (32) de la seconde machine électrique et un composant (10) dans l'engrenage planétaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)