WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015099471) DISPOSITIF RAYONNANT LA CHALEUR POUR TRANSFORMATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/099471    N° de la demande internationale :    PCT/KR2014/012860
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 24.12.2014
CIB :
H01F 27/08 (2006.01)
Déposants : HYOSUNG CORPORATION [KR/KR]; (Gongdeok-dong), Mapo-daero 119 Mapo-gu Seoul 121-720 (KR)
Inventeurs : PARK, Tae Won; (KR).
LEE, Seung Ho; (KR).
KIM, Yun Sun; (KR)
Mandataire : NAMCHON PATENT AND LAW FIRM; (Doryeom-dong), #406, Doryeom Bldg, 37, Saemunan-ro 5-gil Jongno-gu Seoul 110-716 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2013-0165946 27.12.2013 KR
Titre (EN) HEAT-RADIATING DEVICE FOR TRANSFORMER
(FR) DISPOSITIF RAYONNANT LA CHALEUR POUR TRANSFORMATEUR
(KO) 변압기용 방열장치
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a heat-radiating device for a transformer. According to the present invention, heat generated from a transformer body (11) is transferred to insulation oil and is discharged to the outside at radiators (15). First cooling fans (20) and second cooling fans (30) are used for heat radiation at the radiators (15). Multiple first cooling fans (20) are arranged at different heights starting from the upper portion of the radiators (15) to the lower portion thereof. The second cooling fans (30) are arranged on the lower portion of the radiators (15) to form a cooling air flow from the lower portion of the radiators (15) to the upper portion thereof. The second cooing fans (30) are arranged on the lower portion of a radiator (15) lying opposite the radiator (15) on which the first cooling fans (20) are arranged. According to the present invention, the first cooling fans (20) and the second cooling fans (30) have different wind amounts. The wind amount of the first cooling fans (20) increases towards the upper portion of the radiators (15) and increases towards an outer chest (13) of the radiator body (11). The wind amount of the second cooling fans (30) increases in proportion to the distance from the radiator (15) on which the first cooling fans (20) are installed, and increases in proportion to the proximity to the outer chest (13). The present invention, as described above, is advantageous in that design of the radiators (15) of the heat-radiating device is optimized, and the heat-radiating capability improves comparatively.
(FR)La présente invention porte sur un dispositif rayonnant la chaleur pour un transformateur. Selon la présente invention, la chaleur générée depuis un corps (11) de transformateur est transférée à de l'huile d'isolation et est déchargée vers l'extérieur au niveau de radiateurs (15). Des premiers ventilateurs de refroidissement (20) et des seconds ventilateurs de refroidissement (30) permettent le rayonnement de chaleur au niveau des radiateurs (15). Plusieurs premiers ventilateurs de refroidissement (20) sont agencés à différentes hauteurs en partant de la partie supérieure des radiateurs (15) vers leur partie inférieure. Les seconds ventilateurs de refroidissement (30) sont agencés sur la partie inférieure des radiateurs (15) pour former un flux d'air de refroidissement depuis la partie inférieure des radiateurs (15) vers leur partie supérieure. Les seconds ventilateurs de refroidissement (30) sont agencés sur la partie inférieure d'un radiateur (15) situé en face du radiateur (15) sur lequel les premiers ventilateurs de refroidissement (20) sont agencés. Selon la présente invention, les premiers ventilateurs de refroidissement (20) et les seconds ventilateurs de refroidissement (30) produisent des quantités de vent différentes. La quantité de vent des premiers ventilateurs de refroidissement (20) croît vers la partie supérieure des radiateurs (15) et croît vers un caisson extérieur (13) du corps (11) de radiateur. La quantité de vent des seconds ventilateurs de refroidissement (30) croît en proportion de la distance du radiateur (15) sur lequel les premiers ventilateurs de refroidissement (20) sont installés, et croît en proportion de la proximité du caisson extérieur (13). La présente invention, telle que décrite ci-dessus, est avantageuse en ce que la conception des radiateurs (15) du dispositif rayonnant la chaleur est optimisée, et en ce que la capacité de rayonnement de chaleur augmente comparativement.
(KO)본 발명은 변압기용 방열장치이다. 본 발명에서는 변압기본체(11)에서 발생된 열을 절연유가 전달받아 방열기(15)에서 외부로 배출한다. 상기 방열기(15)에서의 열방출을 위해 제1냉각팬(20)과 제2냉각팬(30)이 사용되는데, 제1냉각팬(20)은 상기 방열기(15)의 상부에서부터 하부로 가면서 높이차를 두고 다수개가 배치된다. 상기 제2냉각팬(30)은 상기 방열기(15)의 하부에 배치되어 방열기(15)의 하부에서 상부로 냉각기류를 형성한다. 상기 제2냉각팬(30)은 상기 제1냉각팬(20)이 있는 쪽의 방열기(15)의 반대쪽에 있는 방열기(15)의 하부에 배치된다. 본 발명에서는 상기 제1냉각팬(20)과 제2냉각팬(30) 각각의 풍량을 달리하는데, 제1냉각팬(20)은 방열기(15)의 상부로 갈수록 풍량이 크고, 방열기본체(11)의 외함(13)에 가까울 수록 풍량이 크다. 상기 제2냉각팬(30)은 제1냉각팬(20)이 설치된 위치의 방열기(15)에서 멀리 떨어질수록 풍량이 크고 외함(13)에 인접할 수록 풍량이 크다. 이와 같은 본 발명에 의하면 방열장치의 방열기(15)의 설계가 최적화되고 열방출능력이 상대적으로 커지는 이점이 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)