WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098704) DISPOSITIF DE COMMANDE D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098704    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/083589
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 18.12.2014
CIB :
H04N 5/235 (2006.01), H04N 9/07 (2006.01), G03B 7/097 (2006.01), G03B 7/16 (2014.01), G03B 15/00 (2006.01), G03B 15/05 (2006.01)
Déposants : THINE ELECTRONICS, INC. [JP/JP]; 9-1, Kanda-mitoshiro-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010053 (JP)
Inventeurs : TERADA Toshihiko; (JP).
TOSAKA Yoichi; (JP).
UEZONO Tetsuji; (JP).
SUZUKI Kazunori; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-267239 25.12.2013 JP
Titre (EN) IMAGING CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'IMAGERIE
(JA) 撮像制御装置
Abrégé : front page image
(EN) An imaging system (1) is provided with an imaging control device (10), an imaging device (20), and a light-emitting device (30). The imaging control device (10) is designed to control the imaging device (20) and the light-emitting device (30), and is provided with an evaluation unit (13), a light-reception adjustment unit (14), and a light-emission adjustment unit (15). The evaluation unit (13) evaluates the brightness of each of first image data and second image data outputted from the imaging device (20). The light-reception adjustment unit (14) adjusts, on the basis of the result of brightness evaluation, one of an exposure time, a diaphragm value, and a gain at the time of imaging by the imaging device (20). The light-emission adjustment unit (15) causes, on the basis of the evaluation result, light of either a first wavelength band or a second wavelength band to be emitted by the light-emitting device (30), and adjusts the intensity of the emitted light.
(FR) L'invention concerne un système (1) d'imagerie muni d'un dispositif (10) de commande d'imagerie, d'un dispositif (20) d'imagerie et d'un dispositif (30) d'émission lumineuse. Le dispositif (10) de commande d'imagerie est conçu pour commander le dispositif (20) d'imagerie et le dispositif (30) d'émission lumineuse, et est muni d'une unité (13) d'évaluation, d'une unité (14) de réglage de réception lumineuse et d'une unité (15) de réglage d'émission lumineuse. L'unité (13) d'évaluation évalue la luminosité de chaque ensemble de données parmi des premières données d'images et des deuxièmes données d'images émanant du dispositif (20) d'imagerie. L'unité (14) de réglage de réception lumineuse règle, d'après le résultat de l'évaluation de luminosité, un paramètre parmi un temps d'exposition, une valeur de diaphragme et un gain à l'instant de la capture d'image par le dispositif (20) d'imagerie. L'unité (15) de réglage d'émission lumineuse provoque, selon le résultat d'évaluation, l'émission d'une lumière dans une première bande de longueurs d'onde ou une deuxième bande de longueurs d'onde par le dispositif (30) d'émission lumineuse, et règle l'intensité de la lumière émise.
(JA) 撮像システム1は、撮像制御装置10,撮像装置20および発光装置30を備える。撮像制御装置10は、撮像装置20および発光装置30を制御するものであって、評価部13、受光調整部14および発光調整部15を備える。評価部13は、撮像装置20から出力された第1画像データおよび第2画像データそれぞれの明るさを評価する。受光調整部14は、明るさ評価結果に基づいて、撮像装置20による撮像の際の露光時間,絞り値およびゲインの何れかを調整する。発光調整部15は、評価結果に基づいて、第1波長帯域および第2波長帯域の何れかの波長帯域の光を発光装置30により発光させるとともに、その発光強度を調整する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)