WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098488) CONNECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098488    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/082479
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 09.12.2014
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.03.2015    
CIB :
H01R 13/52 (2006.01), H01R 13/58 (2006.01), H01R 13/621 (2006.01), H01R 13/6581 (2011.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Inventeurs : MUKUNO Junichi; (JP)
Mandataire : AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-266444 25.12.2013 JP
Titre (EN) CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR
(JA) コネクタ
Abrégé : front page image
(EN)This connector (10) is a connector (10) that connects a counterpart casing (100) and a shield pipe (150), the connector comprising: a terminal (50) that is connectable to a counterpart terminal (113) fixed to a counterpart member (110) of the counterpart casing (100); an electric wire (60) that is connected to the terminal (50) and drawn out therefrom, and that is covered by the shield pipe (150); a housing (20) constituted by a housing body (30) that holds the terminal (50), and an electric wire holding part (40) that holds a section of the electric wire (60) which is located on the shield pipe (150) side and which is drawn out and exposed from the housing body (30); and a tubular electroconductive rubber (70) that covers the housing (20) and the exposed electric wire (60). One end of the electroconductive rubber (70) is fixed in a watertight manner to the shield pipe (150) and electrically connected thereto, and the other end of the electroconductive rubber (70) is fixed in a watertight manner to the counterpart casing (100) and electrically connected thereto.
(FR)L'invention porte sur un connecteur (10) qui est un connecteur (10) qui connecte un boîtier de contrepartie (100) et un tuyau de blindage (150), le connecteur comprenant : une borne (50) qui peut être connectée à une borne de contrepartie (113) fixée à un élément de contrepartie (110) du boîtier de contrepartie (100); un fil électrique (60) qui est connecté à la borne (50) et tiré hors de cette dernière, et qui est recouvert par le tuyau de blindage (150); un logement (20) constitué par un corps de logement (30) qui maintient la borne (50), et une partie de maintien de fil électrique (40) qui maintient une section du fil électrique (60) qui est située sur le côté de tuyau de blindage (150) et qui est tiré hors de et exposé depuis le corps de logement (30); et un caoutchouc électroconducteur tubulaire (70) qui recouvre le logement (20) et le fil électrique exposé (60). Une extrémité du caoutchouc électroconducteur (70) est fixée de manière étanche à l'eau au tuyau de blindage (150) et connectée électriquement à ce dernier, et l'autre extrémité du caoutchouc électroconducteur (70) est fixée de manière étanche à l'eau au boîtier de contrepartie (100) et connectée électriquement à ce dernier.
(JA)コネクタ(10)は、相手側筐体(100)とシールドパイプ(150)の間を繋ぐコネクタ(10)であって、前記相手側筐体(100)の相手側部材(110)に固定された相手側端子(113)と接続可能な端子(50)と、前記端子(50)に接続されて引き出され、前記シールドパイプ(150)に覆われる電線(60)と、前記端子(50)を保持するハウジング本体部(30)及び該ハウジング本体部(30)から引き出されて露出した前記電線(60)の前記シールドパイプ(150)側の箇所を保持する電線保持部(40)からなるハウジング(20)と、前記ハウジング(20)及び露出した前記電線(60)を覆う筒状の導電性ゴム(70)とを備えており、前記導電性ゴム(70)の一端が前記シールドパイプ(150)に水密可能に固定され、かつ電気的に接続されており、前記導電性ゴム(70)の他端が前記相手側筐体(100)に水密可能に固定され、かつ電気的に接続される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)