WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098256) DISPOSITIF DE MONTAGE D’ÉQUIPEMENT ET UNITÉ D’INTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098256    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/077822
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 20.10.2014
CIB :
F24F 13/32 (2006.01), F16B 5/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : TANAKA, Kenyu; (JP).
TAKAGI, Masahiko; (JP).
KURIHARA, Makoto; (JP).
YOSHIMURA, Kiyoshi; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-270001 26.12.2013 JP
2014-137903 03.07.2014 JP
Titre (EN) MACHINERY MOUNTING DEVICE AND INDOOR UNIT
(FR) DISPOSITIF DE MONTAGE D’ÉQUIPEMENT ET UNITÉ D’INTÉRIEUR
(JA) 機器取付装置及び室内機
Abrégé : front page image
(EN)This machinery mounting device comprises a hanging fixture (1) that has a hole through which a hanger bolt (5) suspended from a ceiling (4) passes and that is mounted on an indoor unit (2) serving as machinery to be hung. The hanging fixture (1) is mounted on the ceiling side of case-side faces of the indoor unit (2). Thus, the distance between the machinery installation location and the portion that is the base point for the hanger bolt swaying, for example when an earthquake or the like occurs, can be shortened.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de montage d'équipement comprenant un accessoire (1) de suspension qui comporte un trou à travers lequel passe un boulon-vis (5) suspendu dans un plafond (4) et qui est monté sur une unité d'intérieur (2) servant en tant qu'équipement destiné à être suspendu. L'accessoire (1) de suspension est monté sur le côté plafond des faces côté boîtier de l'unité d'intérieur (2). Par conséquent, la distance entre l'emplacement d'installation d'équipement et la partie qui constitue le point de base pour le balancement de boulon-vis, par exemple, lorsqu'un tremblement de terre ou analogue se produit, peut être raccourcie.
(JA) 本発明の機器取付装置は、天井4から吊り下げられた吊りボルト5を通す穴を有し、吊り下げ対象の機器となる室内機2に設置される吊り金具1を備え、吊り金具1が室内機2の筐体側面の天井側に設置され、例えば地震等の発生において吊りボルトの揺れの基点となる部分と機器の設置位置との距離を短くすることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)