WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098202) APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ DES FLUIDES MAGNÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098202    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/074172
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 12.09.2014
CIB :
F16C 33/82 (2006.01), F16C 19/06 (2006.01), F16J 15/16 (2006.01), F16J 15/43 (2006.01)
Déposants : RIGAKU CORPORATION [JP/JP]; 3-9-12, Matsubara-cho, Akishima-shi, Tokyo 1968666 (JP)
Inventeurs : SHIMAZAKI Yasuyuki; (JP)
Mandataire : YAMAMOTO Toshitake; (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-265312 24.12.2013 JP
Titre (EN) MAGNETIC FLUID SEALING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ DES FLUIDES MAGNÉTIQUE
(JA) 磁性流体シール装置
Abrégé : front page image
(EN)An even number of magnets (5), sandwiched between pole pieces (6), are incorporated in a housing (3). A rotating shaft (2) is inside a hollow section (3a) of the housing (3), has a boundary on the airtight chamber (1)-side of the pole piece (6) that is closest to the airtight chamber (1), and the region on the airtight chamber (1)-side of the boundary is formed from a nonmagnetic material. As for the housing (3), the region on the airtight chamber (1)-side of the area that is in contact with the pole piece (6) closest to the airtight chamber (1) is formed from a magnetic material.
(FR)Selon l'invention, un nombre pair d'aimants (5), pris en sandwich entre des pièces polaires (6), sont incorporés dans un boîtier (3). Un arbre rotatif (2) se trouve à l'intérieur d'une section creuse (3a) du boîtier (3), il a une limite sur le côté de la chambre étanche de l'air (1) de la pièce polaire (6) qui est le plus proche de la chambre étanche de l'air (1), et la région du côté de la chambre étanche de l'air (1) de la limite est constituée par un matériau non magnétique. En ce qui concerne le boîtier (3), la région du côté de la chambre étanche de l'air (1) de la zone qui est en contact avec la pièce polaire (6) la plus proche de la chambre étanche de l'air (1) est constituée par un matériau magnétique.
(JA)ハウジング(3)内にポールピース(6)で挟んだ状態で偶数個の磁石(5)を組み込む。回転軸(2)は、ハウジング(3)の中空部(3a)内にあって、気密室(1)にもっとも近い位置にあるポールピース(6)よりも気密室(1)寄りに境界を設け、その境界よりも気密室(1)寄りの領域を非磁性材料で形成する。ハウジング(3)は、気密室(1)にもっとも近い位置にあるポールピース(6)と接触する部位から気密室(1)寄りの領域を磁性材料で形成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)