WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098161) ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE AUTOPROPULSÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098161    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/069336
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 22.07.2014
CIB :
A47L 9/28 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventeurs : OKA, Yasuhiro; .
UMEHARA, Naoko;
Mandataire : NOGAWA, Shintaro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-272223 27.12.2013 JP
Titre (EN) SELF-PROPELLED ELECTRIC VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE AUTOPROPULSÉ
(JA) 自走式電気掃除機
Abrégé : front page image
(EN)A self-propelled electric vacuum cleaner is provided with a side brush (10) for guiding dust on a floor surface to a suction section. The rotating shaft (10b) of the side brush (10) has a through-hole (88). Brushes (10a) are provided at one end of the rotating shaft (10b), and an optical, floor surface detection sensor (13) is provided at the other end of the rotating shaft (10b) so as to be capable of detecting the floor surface through the through-hole (88).
(FR)L'invention concerne un aspirateur électrique autopropulsé comprenant une brosse latérale (10) servant à guider la poussière sur une surface de sol en direction d'une section d'aspiration. L'arbre tournant (10b) de la brosse latérale (10) comporte un trou traversant (88). Des brosses (10a) sont disposées à une extrémité de l'arbre tournant (10b), et un capteur optique (13) de détection de surface de sol est disposé à l'autre extrémité de l'arbre tournant (10b) de sorte qu'il puisse détecter la surface de sol à travers le trou traversant (88).
(JA)床面の塵芥を吸引部へ導くサイドブラシ(10)が備えられた自走式電気掃除機において、当該サイドブラシ(10)の回転軸(10b)が貫通孔(88)を有しており、当該回転軸(10b)の一端には複数のブラシ(10a)が設けられ、当該回転軸(10b)の他端には当該貫通孔(88)を介して床面を検知できるよう光学式の床面検知センサ(13)が設けられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)