WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015098142) INTERRUPTEUR DE DÉRIVATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/098142    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/060940
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 17.04.2014
CIB :
H01H 33/666 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : INABA Shigeru; (JP).
TOHYA Nobumoto; (JP).
KOBAYASHI Minoru; (JP)
Mandataire : OIWA Masuo; 35-8,Minamimukonoso 3-chome,Amagasaki-shi, Hyogo 6610033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-268297 26.12.2013 JP
Titre (EN) BYPASS SWITCH
(FR) INTERRUPTEUR DE DÉRIVATION
(JA) バイパススイッチ
Abrégé : front page image
(EN)This invention obtains a bypass switch that closes more quickly. Said bypass switch, in which a vacuum valve (1) that has a fixed contact (2a) and a movable contact (2b) is used, is provided with the following: an insulating rod (5), one end of which is connected to the aforementioned movable contact (2b); a closing spring (14) that is inserted into the other end of the insulating rod (5) and is provided with closing functionality whereby the aforementioned contacts are closed and contact-pressing functionality whereby pressure is applied to the contacts; and a control part that is connected to the other end of the insulating rod (5) and is provided with latching functionality whereby the contacts are held apart. The insulating rod (5), the closing spring (14), and the control part are arranged in the direction of the axis of the vacuum valve (1).
(FR)La présente invention concerne un interrupteur de dérivation qui se ferme plus rapidement. Ledit interrupteur de dérivation, dans lequel une valve (1) sous vide dotée d'un contact fixe (2a) et d'un contact mobile (2b) est utilisée, comporte: un barreau isolant (5), dont une extrémité est reliée audit contact mobile (2b); un ressort (14) de fermeture qui est inséré dans l'autre extrémité du barreau isolant (5) et qui est doté d'une fonctionnalité de fermeture sous l'effet de laquelle lesdits contacts sont fermés et d'une fonctionnalité d'appui de contacts sous l'effet de laquelle une pression est appliquée aux contacts; et une partie de commande qui est reliée à l'autre extrémité du barreau isolant (5) et qui est dotée d'une fonctionnalité de verrouillage sous l'effet de laquelle les contacts sont maintenus écartés. Le barreau isolant (5), le ressort (14) de fermeture et la partie de commande sont disposés dans la direction de l'axe de la valve (1) sous vide.
(JA)投入時間の短縮を図ったバイパススイッチを得る。固定接点(2a)と可動接点(2b)とを有する真空バルブ(1)が用いられたバイパススイッチであって、一端側が可動接点(2b)に連結された絶縁ロッド(5)と、絶縁ロッド(5)の他端側に挿入されて、接点を閉じる投入機能と接点に圧力を加える接圧機能を有する投入ばね(14)と、開極状態を保持するラッチ機能を有し、絶縁ロッド(5)の他端側に連結された操作部とを備え、絶縁ロッド(5)と投入ばね(14)と操作部とを、真空バルブ(1)の軸線方向に並べて配置した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)