WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015097960) TERMINAL PORTABLE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/097960    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/005469
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 29.10.2014
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), G09F 9/00 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventeurs : FUJINAGA, Koji;
Mandataire : MAEDA & PARTNERS; Shin-Daibiru Bldg. 23F, 2-1, Dojimahama 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-268883 26.12.2013 JP
Titre (EN) PORTABLE TERMINAL AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) TERMINAL PORTABLE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 携帯端末及びその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The present invention adheres a cover (2a) to the inner surface of a cover-adhering section (3b) by: emitting a laser beam on the front-surface side of the cover (2a), and heating an adhering member (10) by heating a heat-emitting layer (11) by transmitting the laser beam through a reflective layer (12) which reflects some visible light and is formed on a protective film (13) covering the cover (2a). As a result, a cover is definitively adhered to a cabinet by an adhering member heated by a laser beam, while also improving the appearance of a color other than black.
(FR)La présente invention fait adhérer un couvercle (2a) à la surface interne d’une section d’adhérence de couvercle (3b) : par émission d’un faisceau laser sur le côté surface avant du couvercle (2a) et par chauffage d’un élément d’adhérence (10) en chauffant une couche d’émission de chaleur (11) en émettant le faisceau laser à travers une couche réfléchissante (12) qui réfléchit une certaine lumière visible et qui est formée sur un film de protection (13) recouvrant le couvercle (2a). Par conséquent, un couvercle adhère définitivement à un boîtier au moyen d’un élément d’adhérence chauffé par un faisceau laser, tout en améliorant également l’aspect d’une couleur autre que le noir.
(JA) カバー(2a)の正面側からレーザ光を照射し、カバー(2a)を覆う保護フィルム(13)に形成した、可視光の一部を反射する反射層(12)を透過させて発熱層(11)を加熱して接着部材(10)を加熱し、カバー(2a)をカバー接着部(3b)の内面に接着する。これにより、黒色以外の色彩で外観を高めながらもレーザ光により加熱された接着部材によりカバーをキャビネットに確実に接着する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)