WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015097873) DISPOSITIF DE PLACEMENT DANS UN DISPOSITIF DE CRÉATION D'ESPACE DE CHAÎNE DE FERMETURE À GLISSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/097873    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/085145
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 27.12.2013
CIB :
A44B 19/58 (2006.01)
Déposants : YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP)
Inventeurs : SHIMAI, Hideo; (JP).
SAKAI, Akira; (JP)
Mandataire : SATO, Yoshiaki; Pros Nishi-Shimbashi Building, 4-3, Nishi-Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) POSITIONING DEVICE IN SLIDE FASTENER CHAIN SPACE CREATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PLACEMENT DANS UN DISPOSITIF DE CRÉATION D'ESPACE DE CHAÎNE DE FERMETURE À GLISSIÈRE
(JA) スライドファスナーチェーンのスペース作成装置における位置決め装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a positioning devices for a slide fastener chain space creation device, whereby it is possible to correctly position a space in a slide fastener chain such that teeth at the upstream side end and the downstream side end which are adjacent to the space are neither damaged nor incompletely removed. The positioning device for the slide fastener chain space creation device comprises: a first positioning device (40) which positions an upstream side row of teeth which are adjacent to a space creation site (15) of a slide fastener chain (10); a second positioning device (50) which positions a downstream side row of teeth; a first detection means (43) for detecting when the first positioning device (40) has positioned the row of teeth; a second detection means (53) for detecting when the second positioning device (50) has positioned the row of teeth; and a control device (63) which operates a teeth removal device (30) when the first detection means (43) and the second detection means (53) have carried out the detection operations. The teeth removal device (30) is operated to create a space (16) in a state wherein the upstream side and the downstream side rows of teeth are correctly positioned.
(FR)L'invention concerne des dispositifs de placement pour un dispositif de création d'espace de chaîne de fermeture à glissière, moyennant lequel il est possible de placer correctement un espace dans une chaîne de fermeture à glissière de sorte que des dents au niveau de l'extrémité côté amont et l'extrémité côté aval qui sont adjacentes à l'espace ne soient ni endommagées, ni enlevées de façon incomplète. Le dispositif de placement pour le dispositif de création d'espace de chaîne de fermeture à glissière comprend : un premier dispositif de placement (40) qui place une rangée côté amont de dents qui sont adjacentes à un site de création d'espace (15) d'une chaîne de fermeture à glissière (10); un second dispositif de placement (50) qui place une rangée côté aval de dents; un premier moyen de détection (43) destiné à détecter quand le premier dispositif de placement (40) a placé la rangée de dents; un second moyen de détection (53) destiné à détecter quand le second moyen de placement (50) a placé la rangée de dents; et un dispositif de commande (63) qui fait fonctionner un dispositif d'enlèvement de dents (30) lorsque le premier moyen de détection (43) et le second moyen de détection (53) ont réalisé les opérations de détection. Le dispositif d'enlèvement de dents (30) est exploité pour créer un espace (16) dans un état dans lequel les rangées de dents côté amont et côté aval sont placées correctement.
(JA)スライドファスナーチェーンにスペースを、スペースと隣接した上流側端、下流側端の務歯が損傷したり、半欠状態で残存することがないように正しく位置決めできるスライドファスナーチェーンのスペース作成装置の位置決め装置とする。スライドファスナーチェーン(10)のスペース作成部位(15)と隣接した上流側の務歯列を位置決めする第1位置決め装置(40)と、下流側の務歯列を位置決めする第2位置決め装置(50)と、第1位置決め装置(40)が務歯列を位置決めしたことを検出する第1検出手段(43)と、第2位置決め装置(50)が務歯列を位置決めしたことを検出する第2検出手段(53)と、第1検出手段(43)及び第2検出手段(53)が検出作動したことで、務歯除去装置(30)を作動する制御装置(63)を備え、上流側及び下流側の務歯列を正しく位置決めした状態で、務歯除去装置(30)を作動してスペース(16)を作成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)