WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015097637) POMPE À DÉPLACEMENT VARIABLE POUR FLUIDES À RÉGULATION MODULÉE, ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE SON DÉPLACEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/097637    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/067211
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 22.12.2014
CIB :
F04C 15/00 (2006.01), F04C 14/22 (2006.01), F04C 2/344 (2006.01)
Déposants : VHIT S.P.A. [IT/IT]; Strada Vicinale Delle Sabbione, 5 I-26010 Offanengo (CR) (IT)
Inventeurs : CADEDDU, Leonardo; (IT).
CALDERONI, Matteo; (IT).
VIVIURKA, Joao Paulo; (IT)
Mandataire : ROBBA, Pierpaolo; (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2013A001063 23.12.2013 IT
TO2013A001072  24.12.2013 IT
Titre (EN) VARIABLE DISPLACEMENT PUMP FOR FLUIDS WITH MODULATED REGULATION, AND METHOD FOR REGULATING ITS DISPLACEMENT
(FR) POMPE À DÉPLACEMENT VARIABLE POUR FLUIDES À RÉGULATION MODULÉE, ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE SON DÉPLACEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A variable displacement pump (1) comprises a regulation ring (11) having at least a pair of actuation stages (19, 20), of which a first stage is permanently exposed to pressure conditions of the pumped fluid and is arranged to make the regulation ring (11) move against the action of a spring (23), and a second stage is arranged to act concordantly with the spring (23) in a manner controlled by an electrically-controlled valve (50). A spool valve (40), controlled by the electrically-controlled valve (50) and the pressure conditions of the pumped fluid, is connected between the second stage (20) and the electrically- controlled valve (50) and is arranged to modulate a regulation pressure acting on the second stage (20) depending on a control signal supplied by the electrically-controlled valve (50) and on such pressure conditions. A method for regulating the displacement of such a pump is also provided.
(FR)Pompe à déplacement variable (1) comprenant une bague de régulation (11) possédant au moins une paire d'étages d'actionnement (19, 20), le premier étage étant exposé en permanence à des conditions de pression du fluide pompé et étant conçu pour entraîner le déplacement de la bague de régulation (11) à l'encontre de l'action d'un ressort (23), et le second étage étant conçu pour agir en accord avec le ressort (23) d'une manière commandée par un clapet à commande électrique (50). Un clapet à boisseau (40), commandé par le clapet à commande électrique (50) et les conditions de pression du fluide pompé, est relié entre le second étage (20) et le clapet à commande électrique (50) et est conçu pour moduler une pression de régulation agissant sur le second étage (20) en fonction d'un signal de commande envoyé par le clapet à commande électrique (50) et de telles conditions de pression. L'invention se rapporte également à un procédé de régulation du déplacement d'une telle pompe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)