WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015097324) VÊTEMENT LAVABLE DOTÉ DE MOYENS D'ÉCLAIRAGE PERMETTANT DE VOIR ET D'ÊTRE VU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/097324    N° de la demande internationale :    PCT/ES2014/070526
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 26.06.2014
CIB :
A41D 13/01 (2006.01)
Déposants : UREXCLUSIVE, S.L. [ES/ES]; Plaza Poeta Luis Rosales, 1 - 2º C E-18009 Granada (ES)
Inventeurs : IGLESIAS LINDE, Alvaro; (ES)
Mandataire : DOMINGUEZ COBETA, Josefa; (ES)
Données relatives à la priorité :
U 201331483 23.12.2013 ES
Titre (EN) WASHABLE GARMENT HAVING LIGHTING MEANS FOR SEEING AND BEING SEEN
(ES) PRENDA DE VESTIR CON MEDIOS DE ILUMINACIÓN PARA VER Y SER VISTO, LAVABLE
(FR) VÊTEMENT LAVABLE DOTÉ DE MOYENS D'ÉCLAIRAGE PERMETTANT DE VOIR ET D'ÊTRE VU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a washable garment having lighting means for seeing and being seen, which can be any type of garment and comprises a plurality of LED lights (2, 3) including at least one illuminating light (2), consisting in a white LED on the front portion (1a) which illuminates so that the user can see, and at least one position light (3) on the rear portion (1b), consisting of a colour LED in order to make the wearer visible. The lights are combined with reflective strips (4). The lights and reflective strips are located on the outer portion of the fabric of the garment (1). The lights are connected by cables (5) to one or more batteries (6) forming a sealed, watertight circuit built into the inside of the garment (1). The battery or batteries (6) can optionally be recharged via solar panels (8) built into the garment.
(ES)Prenda de vestir con medios de iluminación para ver y ser visto, lavable, cualquier tipo de prenda, que cuenta con una pluralidad de luces (2, 3) tipo led comprendiendo, al menos, una luz de iluminación (2), consistente en un led blanco, en la parte anterior (1a) que ilumina para que el usuario pueda ver, y, al menos, una luz de posición (3) en la parte posterior (1b), consistente en un led de color, para que el usuario sea visible. Las luces se combinan con tiras reflectantes (4). Las luces y tiras reflectantes se sitúan por la parte externa del tejido de la prenda (1). Las luces están conectadas mediante cables (5) a una o más baterías (6) conformando un circuito estanco y resistente al agua incorporado interiormente a la prenda (1).Opcionalmente, la batería o baterías (6) son recargables con placas solares (8) incorporadas en la prenda.
(FR)Vêtement doté de moyens d'éclairage pour voir et être vu, lavable, d'un type quelconque de vêtement, comprenant une pluralité de feux (2, 3) de type DEL, comprenant au moins un feu d'éclairage (2) constitué par une DEL blanche sur sa partie avant (1a), qui fournit un éclairage permettant à l'utilisateur de voir, et au moins un feu de position (3) sur sa partie arrière (1b), constitué d'une DEL de couleur, destiné à rendre l'utilisateur visible. Les feux sont combinés à des bandes réfléchissantes (4). Les feux et les bandes réfléchissantes sont disposés sur la partie externe du tissu du vêtement (1). Le feux sont raccordés au moyen de câbles (5) à une ou plusieurs batteries (6), formant un circuit étanche et résistant à l'eau incorporé dans l'intérieur du vêtement (1). En option, la ou les batteries (6) sont rechargeables par des plaques photovoltaïques (8) incorporées au vêtement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)