WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096995) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE TISSU ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE TISSU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096995    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/077448
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 11.12.2014
CIB :
A61N 7/02 (2006.01), A61F 7/00 (2006.01), A61N 7/00 (2006.01), A61B 17/00 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01)
Déposants : THERACLION SA [FR/FR]; 102 rue Etienne Dolet, RDC F-92240 Malakoff (FR)
Inventeurs : LACOSTE, François; (FR)
Mandataire : MÜLLER, Christoph; (CH)
Données relatives à la priorité :
13199288.5 23.12.2013 EP
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING A DEVICE FOR TREATMENT OF A TISSUE AND DEVICE FOR TREATMENT OF A TISSUE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE TISSU ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE TISSU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for operating a device (1) for treatment of a tissue (6) of a living being and such a device (1) including a transducer (2) comprising at least two subtransducers (2', 2''), each for emitting a sub-beam (8'') of ultrasound waves, preferably high intensity focused ultrasound waves, for irradiating the tissue (6), each of the sub-beams (8'') being focused on or focusable onto a focal point (F). In order to reduce skin burns, the intersection Area (Asi) of a skin surface (7) with each sub-beam (8'') is evaluated and a power (Psi) and/or duration (tsi) of the irradiation for every sub-transducer (2', 2'') as a rate of the total power (Ptotal) respectively duration (ttotal) depending from the evaluated intersection area (Asi) is determined.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d’un dispositif (1) pour le traitement d’un tissu (6) d’un être vivant et un tel dispositif (1) comprenant un transducteur (2) comprenant au moins deux sous-transducteurs (2', 2"), chacun pour émettre un sous-faisceau (8") d’ondes ultrasonores, de préférence des ondes ultrasonores focalisées à haute intensité, pour irradier le tissu (6), chacun des sous-faisceaux (8") étant focalisé ou focalisable sur un foyer (F). Afin de réduire les brûlures cutanées, l’aire d’intersection (Asi) d’une surface cutanée (7) avec chaque sous-faisceau (8'') est évaluée et une puissance (Psi) et/ou une durée (tsi) de l’irradiation pour chaque sous-transducteur (2', 2'') en tant que taux de la puissance (Ptotal) ou durée (ttotale) respectivement, en fonction de l’aire d’intersection évaluée (Asi) est déterminée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)