WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096930) TRANSFERT D'UNE INTERFACE UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096930    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/074350
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 12.11.2014
CIB :
G06F 3/14 (2006.01), G06F 9/44 (2006.01), H04L 29/08 (2006.01), G05B 19/409 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : ECKL, Roland; (DE).
HERBERTH, Harald; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 227 141.7 23.12.2013 DE
Titre (DE) TRANSFER EINER BENUTZERSCHNITTSTELLE
(EN) TRANSFER OF A USER INTERFACE
(FR) TRANSFERT D'UNE INTERFACE UTILISATEUR
Abrégé : front page image
(DE)Es wird vorgeschlagen, eine Benutzerschnittstelle von einem ersten Gerät auf ein zweites Gerät zu transferieren anhand eines Bezeichners, der z.B. mittels eines visuellen Codes (z.B. QR-Codes) oder als eine Nachricht (z.B. eine NFC-Nachricht) von dem ersten auf das zweite Gerät übertragen wird. Optional kann mittels des bereitgestellten Bezeichners das zweite Gerät anhand zusätzlich von einer zentralen Einheit bereitgestellter Informationen die Benutzerschnittstelle, die auf dem zweiten Gerät dargestellt werden soll, bestimmen. Hierbei ist es von Vorteil, dass eine nahtlose Nutzung einer Benutzerschnittstelle an unterschiedlichen Geräten ermöglicht wird. Weiterhin ist es von Vorteil, dass z.B. abhängig von physikalischen Voraussetzungen des zweiten Geräts und/oder abhängig von benutzerspezifischen Rechten die Benutzerschnittstelle für das zweite Gerät flexibel angepasst werden kann.
(EN)According to the invention a user interface is transferred from a first device to a second device by using an identifier, which is transmitted from the first device to the second device, for example by means of a visual code (such as a QR code) or as a message (such as an NFC message). Optionally, by means of the provided identifier and additionally by using information provided by a central unit, the second device can determine the user interface that should be displayed on the second device. An advantage of this is that wireless use of a user interface on different devices is enabled. A further advantage is that the user interface can be flexibly adapted for the second device, for example in dependence on physical requirements of the second device and/or in dependence on user-specific rights.
(FR)L'invention concerne le transfert d'une interface utilisateur d'un premier appareil à un deuxième appareil par référence à un identifiant qui est transféré du premier appareil au deuxième appareil par exemple au moyen d'un code visuel (par exemple, un code QR) ou sous la forme d'un message (par exemple, un message NFC). En option, le deuxième appareil peut déterminer au moyen de l'identifiant produit, par une référence à des informations produites par une unité centrale, l'interface utilisateur qui sera affichée sur le deuxième appareil. Selon l'invention, l'avantage est qu'une utilisation harmonieuse d'une interface d'utilisateur est possible pour différents appareils. En outre, l'avantage est que, par exemple, l'interface utilisateur peut être adaptée au deuxième appareil de manière flexible en fonction de conditions physiques du deuxième appareil et/ou en fonction de droits spécifiques à un utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)