WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096844) ENTRAÎNEMENT LINÉAIRE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096844    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/003942
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 24.12.2013
CIB :
F16C 29/04 (2006.01), F16C 33/58 (2006.01)
Déposants : FESTO AG & CO. KG [DE/DE]; Ruiter Strasse 82 73734 Esslingen (DE)
Inventeurs : ANGUÉ, Eric; (DE).
KOPP, Simone; (DE).
DIENER, Ulrich; (DE)
Mandataire : ABEL, Martin; Patentanwälte Magenbauer & Kollegen Plochinger Strasse 109 73730 Esslingen (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) LINEARANTRIEB UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) LINEAR DRIVE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) ENTRAÎNEMENT LINÉAIRE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Linearantrieb (1) vorgeschlagen, der über eine Antriebseinheit (2) verfügt, die ein Antriebsgehäuse (7) mit einem einstückigen Führungskörper (10) enthält, wobei an dem Führungskörper (10) Führungsbahnen (35) zur Linearführung eines Abtriebsschlittens (4) ausgebildet sind. Der Führungskörper (10) ist einstückig als metallisches Blechbiegeteil ausgebildet und verfügt über mehrere an Biegebereichen (32) relativ zueinander umgebogene Schenkelabschnitte (33), wobei sich zwei dieser Schenkelabschnitte (33) gegenüberliegen und Führungsschenkel (34) bilden, die die Führungsbahnen (35) aufweisen. Es wird ferner ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Linearantriebes (1) vorgeschlagen.
(EN)Disclosed is a linear drive (1) comprising a drive unit (2) that includes a drive housing (7) having a single-piece guiding member (10). Guideways (35) for linearly guiding an output carriage (4) are formed on the guiding member (10). The single-piece guiding member (10) is designed as a bent sheet metal part and includes a plurality of leg portions (33) which are bent relative to one another in bending zones (32). Two of said leg portions (33) lie across from each other and form guiding legs (34) which are provided with the guideways (35). Also disclosed is a method for manufacturing a linear drive (1) of said type.
(FR)L'invention concerne un entraînement linéaire (1), disposant d'une unité d'entraînement (2) qui comprend un carter du mécanisme d'entraînement (7) présentant un corps de guidage (10) en une seule pièce, des voies de guidage (35) servant au guidage linéaire d'un coulisseau de sortie (4) étant configurées sur le corps de guidage (10). Le corps de guidage (10) est réalisé d'une seule pièce, sous forme d'une pièce en tôle cintrée métallique, et dispose de plusieurs sections de montant (33) recourbées entre elles dans des zones de cintrage (32), deux de ces sections de montant (33) étant opposées et formant des montants de guidage (34) qui présentent les voies de guidage (35). L'invention concerne en outre un procédé de production d'un tel entraînement linéaire (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)