WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096759) BARBOTEUR D'ÉCONOMIE EN EAU À DÉBIT D'EAU RÉGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096759    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094898
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 25.12.2014
CIB :
E03C 1/084 (2006.01)
Déposants : XIAMEN SOLEX HIGH-TECH INDUSTRIES CO., LTD [CN/CN]; (CN).
ZHOU, Huasong [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHOU, Huasong; (CN).
CAO, Yongbin; (CN).
HU, Xiangyang; (CN).
LIN, Jin'an; (CN)
Mandataire : SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO., LTD. XIAMEN; 5F, Labour Force Market Building No.191 Changqing Road, Siming District Xiamen, Fujian 361012 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310731765.8 26.12.2013 CN
201320868791.0 26.12.2013 CN
Titre (EN) WATER-FLOW-ADJUSTABLE WATER-SAVING BUBBLER
(FR) BARBOTEUR D'ÉCONOMIE EN EAU À DÉBIT D'EAU RÉGLABLE
(ZH) 一种可切换水量的节水起泡器
Abrégé : front page image
(EN)A water-flow-adjustable water-saving bubbler comprises: a housing (9) and a bubbling device mounted in the housing (9) and further comprises: a switching shaft (6) and a water diversion body (2) disposed above the bubbling device. The switching shaft (6) is inserted in a shaft hole (44, 73, 83, 93). A first water passage is formed between the switching shaft (6) and the wall of the shaft hole. A plurality of through holes (11, 43, 92) is provided at the periphery of the shaft hole (44, 73, 83, 93) to form a second water passage. The switching shaft (6) is moveable between an initial position and a second position. In the initial position, a sealing component of the switching shaft (6) blocks the first water passage and water flows out only from the second water passage. In the second position, the sealing component of the switching shaft (6) is separated from the bubbling device, the first water passage is opened and remains in the open state under water pressure, and water flows out from both the first and second water passages.
(FR)L'invention concerne un barboteur d'économie en eau, à débit d'eau réglable, qui comporte : un boîtier (9) et un dispositif de barbotage monté dans le boîtier (9), ainsi qu'un arbre de commutation (6) et un corps de déviation d'eau (2) disposé au-dessus du dispositif de barbotage. L'arbre de commutation (6) est inséré dans un trou d'arbre (44, 73, 83, 93). Un premier passage d'eau est formé entre l'arbre de commutation (6) et la paroi du trou d'arbre. Une pluralité de trous traversants (11, 43, 92) est située au niveau de la périphérie du trou d'arbre (44, 73, 83, 93) pour former un second passage d'eau. L'arbre de commutation (6) est mobile entre une position initiale et une seconde position. Dans la position initiale, un élément d'étanchéité de l'arbre de commutation (6) bloque le premier passage d'eau, et l'eau ne s'écoule que par le second passage d'eau. Dans la seconde position, l'élément d'étanchéité de l'arbre de commutation (6) est séparé du dispositif de barbotage, le premier passage d'eau est ouvert et reste dans l'état ouvert sous une pression d'eau, et l'eau s'écoule à la fois par les premier et second passages d'eau.
(ZH)一种可切换水量的节水起泡器,包括壳体(9)和装设于壳体(9)内的起泡装置,还包括切换轴(6)和设于起泡装置上方的分水体(2),切换轴(6)插接于轴孔(44,73,83,93)内,切换轴(6)与轴孔壁之间形成第一水流通道;轴孔(44,73,83,93)的周围设有复数个通孔(11,43,92)形成第二水流通道,切换轴(6)可在初始位置及第二位置运动;在初始位置,切换轴(6)的密封部件堵塞第一水流通道,仅第二水流通道出水;在第二位置,切换轴(6)的密封部件脱离起泡装置,第一水流通道打开并在水压的作用下保持打开状态,第一水流通道和第二水流通道都出水。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)