WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096727) CLÉ À CLIQUET RÉGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096727    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094772
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 24.12.2014
CIB :
B25B 13/46 (2006.01)
Déposants : SHAOXING EVERPOWER TOOLS CO.,LTD [CN/CN]; Crossing of Sanjiang RD. And Yuedong RD. Paojiang Industrial dictrict Shaoxing, Zhejiang 312071 (CN)
Inventeurs : XU, Stephen; (CN)
Mandataire : GUANGZHOU SINO PATENT & TRADEMARK AGENT CO.,LTD; HUA Hui 301AB(01), 81-1 Xianlie Zhong Road, Yuexiu District Guangzhou, Guangdong 510095 (CN)
Données relatives à la priorité :
201320868122.3 26.12.2013 CN
Titre (EN) ADJUSTABLE RATCHET WRENCH
(FR) CLÉ À CLIQUET RÉGLABLE
(ZH) 一种可调节的棘轮扳手
Abrégé : front page image
(EN)An adjustable ratchet wrench, comprising two mounting plates (1), an adjusting structure and ratchet group (3) for clamping; the adjusting structure comprises a positioning rotary dial (2) with inner bores, a locking button (4), and a mounting base (6); a spring (5) is disposed between the locking button (4) and the mounting base (6); the positioning rotary dial (2) is provided with stopping grooves (22) thereon for receiving the ratchet group (3), and is provided with positioning teeth (23) on the circumference of the positioning rotary dial (2); the positioning rotary dial (2) is further provided with a bolt channel (24) thereon; the locking button (4) is provided with sawteeth (33) engaging with the positioning teeth (23); a slide groove (61) for the button to move back and forth is disposed on the positioning base; the mounting plates are provided with accommodation holes (14), and ratchet guide grooves (13) are arranged on the circumference of the accommodation holes (14) for the ratchet group (3) to slide in and out; the ratchet group (3) comprises a ratchet base (31), a ratchet (32) and a reset spring for resetting the ratchet disposed on the ratchet base (31), and a mounting shaft (311) extending out is provided on the two ends of the ratchet base (31). The adjustable ratchet wrench is suitable for different types of bolts, has a simple structure, and is easy to operate.
(FR)L'invention concerne une clé à cliquet réglable, comprenant deux plaques de montage (1), une structure de réglage et un groupe cliquet (3) pour le serrage ; la structure de réglage comprend un cadran rotatif de positionnement (2) avec des alésages internes, un bouton de verrouillage (4), et une base de montage (6) ; un ressort (5) est disposé entre le bouton de verrouillage (4) et la base de montage (6) ; le cadran rotatif de positionnement (2) est pourvu de rainures d'arrêt (22) sur celui-ci pour recevoir le groupe cliquet (3), et des dents de positionnement (23) sont également prévues sur la circonférence du cadran rotatif de positionnement (2) ; le cadran rotatif de positionnement (2) est en outre muni d'un canal de boulon (24) sur celui-ci ; le bouton de verrouillage (4) est muni de dents de scie (33) venant en prise avec les dents de positionnement (23) ; une rainure de coulissement (61) pour que le bouton puisse se déplacer d'avant en arrière est disposée sur la base de positionnement ; les plaques de montage sont pourvues de trous de logement (14) et des rainures de guidage de cliquet (13) sont agencées sur la circonférence des trous de logement (14) pour que le groupe cliquet (3) puisse coulisser à l'intérieur et à l'extérieur ; le groupe cliquet (3) comprend une base de cliquet (31), un cliquet (32) et un ressort de réinitialisation pour réinitialiser le cliquet disposé sur la base de cliquet (31), et un arbre de montage (311) s'étendant à l'extérieur est situé aux deux les extrémités de la base de cliquet (31). La clé à cliquet réglable est appropriée pour différents types de boulons, a une structure simple, et est facile à utiliser.
(ZH)一种可调节棘轮扳手,包括两块安装板(1)、调节结构和用于夹紧的棘轮组(3);所述调节结构包括带有内孔的定位转盘(2)、锁紧按钮(4)和安装座(6),所述锁紧按钮(4)与安装座(6)间设置有弹簧(5);所述定位转盘(2)上设置有用于放置棘轮组(3)的限位槽(22),所述定位转盘(2)圆周上带有定位齿(23);所述定位转盘(2)上还设置有螺栓滑槽(24);所述锁紧按钮(4)上设置有与定位齿(23)相啮合的锯齿(33);所述定位座上设置有用于按钮前后移动的滑动槽(61);所述安装板上设置有放置孔(14),所述放置孔(14)圆周上设置有使棘轮组(3)内外滑动的棘轮组导向槽(13),所述棘轮组(3)包括棘轮座(31)、设置在棘轮座(31)上的棘轮(32)和用于棘轮复位的复位弹簧,所述棘轮座(31)的两端设置有向外伸出的安装轴(311)。该可调节棘轮扳手可适应不同型号的螺栓,结构简单,操作方便。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)